Plasma/HowTo/4.3 (fr)

From KDE Wiki Sandbox

Home >> Applications >> Desktop >> Plasma Template:I18n/Language Navigation Bar


Plasma est l'une des technologies clés de KDE4 (aussi connues sous le nom de "Piliers de KDE"), et une des plus visibles des utilisateurs. Comme Plasma gère l'interface utilisateur différemment d'un bureau traditionnel, il peut y avoir une certaine confusion sur ce qu'est Plasma, ce qu'il fait, et comment accomplir les actions les plus communes.

Le propos de ce document est donc de montrer comment accomplir ces tâches simples dans Plasma. Chaque HowTo consiste en un sujet et une courte animation, qui se lance en cliquant sur le lien.

caption
Les animations sont encodées au format GIF et peuvent donc être vues dans la plupart des navigateurs modernes sans ajout de plugin additionnel. Ces animations sont montées en boucle.
Note
La plupart des HowTo supposent que les widgets sont déverrouillés. Voir Déverrouiller les widgets pour les instructions pour les déverrouiller.
Note
Du fait de personnalisations spécifiques à certaines distributions, votre bureau peut différer de ceux montrés dans les HowTos. En particulier, s'il vous manque la boite à outils en haut à droite (l'icone jaune), vous pouvez tout de même accéder à la plupart des options en cliquant droit sur le bureau.


HowTo

Widgets

Widgets sur le bureau

Widgets dans le tableau de bord

Bureau

Tableau de bord

Extenders

Activités

Informations supplémentaires

Pour une réutilisation

Pour lier une animation depuis un autre article UserBase, une vignette peut être publiée. Ceci est un exemple (modifier la page pour voir la syntaxe):

Comment déverrouiller les widgets

Les animations peuvent aussi être utilisées en dehors de UserBase. Le BBCode (utilisé dans la plupart des forums) pour publier une vignette est: [url=GIF][img]http://userbase.kde.org/images.userbase/e/e8/Plasma_howto-thumbnail.png[/img][/url]

Remplacer GIF par l'URL vers le fichier GIF. Le code correspondant est: <a href="GIF"><img src="http://userbase.kde.org/images.userbase/e/e8/Plasma_howto-thumbnail.png" /></a>

Une description de comment faire des gifs animés est ici.

Remerciements

  • Anne Wilson - merci pour toute l'aide concernant UserBase!

Contributeurs

  • Hans Chen - mainteneur actuel


Vous voulez aider à créer des animations? Voyez la page de discussion pour savoir comment!


  1. 1.0 1.1 Notez la petite flèche verte. Vous pouvez aussi cliquer droit au lieu de cliquer sur la flèche.
  2. Voir Comment puis-je changer la hauteur et la largeur du tableau de bord? pour plus d'informations.
  3. The bouton droit de la souris est utilisé dans cette animation.
  4. Il n'est pas nécessaire de déplacer l'extender sur le bureau préalablement.
  5. Vous ne pouvez pas supprimer l'activité dont vous venez de "dézoomer".