Translations:Taking Screenshots/4/zh-cn

From KDE Wiki Sandbox
Revision as of 20:06, 18 April 2011 by Zhao Han (talk | contribs)

!!FUZZY!!* 如果不是中文截图，请把语言设为相应的语言

  • 把图片存为 PNG 格式
  • 最好使用默认设置（图标、配色、风格、窗口、应用设置等等）
  • 最好使用 compositing （系统设置里的桌面特效模块），如果你的显卡不支持 compositing 那就别用了，别担心。
  • 最好使用 9 点的 “Liberation Sans” 字体
  • 如果截图展现的是部分桌面，最好使用 plasma 的默认背景。如有可能，给图片留个边（约20像素），这样就不像把窗口阴影给去了
  • 如果是张中文截图，请用原来的英文文件名，外加 “zh-cn” 这个语言码
  • 如果更新已有截图，请用相同的文件名，这样就自动更新了
Retrieved from "https://wikisandbox.kde.org/index.php?title=Translations:Taking_Screenshots/4/zh-cn&oldid=160367"