Translations:Translate a Page/29/ru

From KDE Wiki Sandbox
Revision as of 13:16, 21 March 2013 by Bushuev (talk | contribs) (Created page with "Иногда после полного перевода страницы оказывается, что некоторые из переводов обозначено как ...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Иногда после полного перевода страницы оказывается, что некоторые из переводов обозначено как неточные. К этому могут привести определенные ошибки в разметке начальной страницы. Самым распространенным видом таких ошибок есть незакрытые скобки. Система перевода требует, чтобы все начальные скобки («[», «{» или «(» ) имели соответствующие заключительные соответствия («]», «}» или «)» ) в том самом модули перевода, иначе перевод будет неточным.