Translations:Digikam/Levels Adjust/5/ca

From KDE Wiki Sandbox
Revision as of 13:19, 6 December 2013 by Abella (talk | contribs) (Importing a new version from external source)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

L'element clau en el plafó Ajust de nivells és l'histograma amb els controls lliscants del punt negre i del punt blanc. En poques paraules, el control lliscant del punt negre controla les ombres, mentre que el control lliscant del punt blanc controla el lluminós. De manera que per enfosquir les zones d'ombra a la fotografia, moveu el control lliscant del punt negre a la dreta. Necessiteu lluminositat? Moveu el control lliscant del punt blanc a l'esquerra.