Translations:Glossary/76/pt-br

From KDE Wiki Sandbox
Revision as of 02:47, 18 May 2015 by André Marcelo Alvarenga (talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Widget

Do dicionário de inglês da Collins, temos que (em uma tradução para o português) widget é "qualquer pequeno mecanismo ou dispositivo cujo nome é desconhecido ou esquecido temporariamente". Nos termos do KDE, um widget é um componente independente na tela. Também conhecido por "miniaplicativo" ou "gadget". Superkaramba Themes, Apple's Dashboard, Google Gadgets, Yahoo Widgets, Vista Sidebar Widgets, Opera Widgets são exemplos de outros sistemas parecidos (alguns dos quais também funcionam no Plasma).