Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Timeline/6/ru
- 3 - "'Столбцы дорожек"'. В этой области расположены параметры дорожек. Сверху, имя дорожки (Видео 1 на снимке окна). Двойной щелчок левой кнопкой мыши по имени дорожки служит для её переименования. Ниже расположены значки
(запретить любые манипуляции с этой дорожкой), 
, и 
на дорожке. С помощью щелчка правой кнопкой мыши в области столбцов дорожек вы получите доступ к контекстному меню управления дорожками (добавить/удалить дорожку).