Amarok/Manual/Organization/CoverManager/pl: Difference between revisions

From KDE Wiki Sandbox
No edit summary
(Created page with "Możesz również użyć obrazka ze swojego dysku twardego jako okładki. Jeśli chcesz przechowywać go w folderze z utworami najlepiej użyj nazwy <tt>cover.jpg</tt> lub <tt>co...")
Line 23: Line 23:
Jeśli znajdziesz album z niewłaściwą okładką, możesz pobrać inna z Internetu. Kliknij prawym przyciskiem myszy na okładkę i wybierz <menuchoice>Pobierz okładkę</menuchoice>. Otworzy się okno dialogowe pozwalające wybrać okładkę. '''Amarok''' automatycznie stara się znaleźć najbardziej pasującą, wyszukując nazwę artysty i albumu. Możesz wpisać jednak niestandardową frazę do wyszukania lub zmienić źródło obrazków klikając <menuchoice>Konfiguruj...</menuchoice>. Możesz wybrać gdzie wyszukiwać, (Last.fm, Google Images, Yahoo! Image Search lub Discogs). Po znalezieniu okładki kliknij <menuchoice>Ok</menuchoice> a ustawienia zostaną zapisane.
Jeśli znajdziesz album z niewłaściwą okładką, możesz pobrać inna z Internetu. Kliknij prawym przyciskiem myszy na okładkę i wybierz <menuchoice>Pobierz okładkę</menuchoice>. Otworzy się okno dialogowe pozwalające wybrać okładkę. '''Amarok''' automatycznie stara się znaleźć najbardziej pasującą, wyszukując nazwę artysty i albumu. Możesz wpisać jednak niestandardową frazę do wyszukania lub zmienić źródło obrazków klikając <menuchoice>Konfiguruj...</menuchoice>. Możesz wybrać gdzie wyszukiwać, (Last.fm, Google Images, Yahoo! Image Search lub Discogs). Po znalezieniu okładki kliknij <menuchoice>Ok</menuchoice> a ustawienia zostaną zapisane.


You can also use a image from your hard drive as an album cover. If you want to store the image in the Album folder, name it <tt>cover.jpg</tt> or <tt>cover.png</tt> for best results. As before, right-click on the incorrect image and click on <menuchoice>Set Custom Cover</menuchoice>.
Możesz również użyć obrazka ze swojego dysku twardego jako okładki. Jeśli chcesz przechowywać go w folderze z utworami najlepiej użyj nazwy <tt>cover.jpg</tt> lub <tt>cover.png</tt>. Jak wcześniej kliknij prawym przyciskiem na niewłaściwą okładkę i wybierz <menuchoice>Ustaw własną okładkę</menuchoice>.


If you don't like the cover art at all, you can unset it by right-clicking on the image and selecting <menuchoice>Unset Cover</menuchoice>.
If you don't like the cover art at all, you can unset it by right-clicking on the image and selecting <menuchoice>Unset Cover</menuchoice>.

Revision as of 19:35, 29 November 2011

Menadżer okładek

Menadżer Okładek to narzędzie do zarządzania okładkami twojej kolekcji. Pozwala łatwo zamieniać okładki, pobrać wszystkie brakujące okładki i przeglądać je. Menadżer możesz znaleźć w Narzędzia -> Menadżer Okładek .

Skanując lokalną muzykę Amarok stara się znaleźć odpowiednie okładki do albumów. Szuka ich wtedy jedynie w systemie plików, nie w Internecie. Jeśli takowych nie znajdzie, używa zastępczego obrazka:
Jeśli albumowi brakuje okładki lub aktualna nie jest poprawna, możesz pobrać inną z Internetu używając Menadżera Okładek.

Przeglądanie Okładek

Z Menadżerem Okładek, przeglądanie okładek jest proste. Możesz je przejrzeć dla dowolnego artysty wybierając z listy po lewej lub użyć pola wyszukiwania do znalezienia właściwego albumu. Na pasku statusu możesz zobaczyć jaka liczba okładek jest aktualnie wyświetlana i jak wiele albumów nie ma okładki. Możesz również ustawić by Menadżer Okładek pokazywał jedynie albumy z lub bez okładek. Klikając prawym przyciskiem myszy na okładce i wybierając Pokaż okładkę możesz zobaczyć okładkę w oryginalnej wielkości.

Pobieranie Brakujących Okładek

Jeśli obecne są albumy bez okładek, możesz spróbować pobrać je automatycznie z Internetu. Wybierz Pobierz brakujące okładki na górze okna, a Menadżer Okładek spróbuje znaleźć brakujące okładki. Jeśli jest ich dużo proces może zająć trochę czasu.

Zmiana Okładki

Jeśli znajdziesz album z niewłaściwą okładką, możesz pobrać inna z Internetu. Kliknij prawym przyciskiem myszy na okładkę i wybierz Pobierz okładkę. Otworzy się okno dialogowe pozwalające wybrać okładkę. Amarok automatycznie stara się znaleźć najbardziej pasującą, wyszukując nazwę artysty i albumu. Możesz wpisać jednak niestandardową frazę do wyszukania lub zmienić źródło obrazków klikając Konfiguruj.... Możesz wybrać gdzie wyszukiwać, (Last.fm, Google Images, Yahoo! Image Search lub Discogs). Po znalezieniu okładki kliknij Ok a ustawienia zostaną zapisane.

Możesz również użyć obrazka ze swojego dysku twardego jako okładki. Jeśli chcesz przechowywać go w folderze z utworami najlepiej użyj nazwy cover.jpg lub cover.png. Jak wcześniej kliknij prawym przyciskiem na niewłaściwą okładkę i wybierz Ustaw własną okładkę.

If you don't like the cover art at all, you can unset it by right-clicking on the image and selecting Unset Cover.

Tip
You can find this menu without Cover Manager too. Just right-click on the album or song from your playlist or collection and hover the Album item.