KAddressBook/Tutorials/How to add a new contact?/da: Difference between revisions

Latest revision as of 07:50, 31 October 2022

Other languages:

En af de basale funktioner i en adressebog er at tilføje nye kontakter.

Advarsel

Du skal have mindst én adressebog for at kunne oprette en ny kontakt. Gå til Hvordan opretter man en ny adressebog? for at lære, hvordan man opretter en ny adressebog.

Klik først på knappen + Ny kontakt. Dette vil få en formular til at dukke op.

I formularen indsætter du al den information, som du vil gemme. Øverst i formularen kan du vælge, hvilken dressebog du vil føje kontakten til.

Note

Du kan tilføje adskillige telefonnumre, hjemmesider og e-mails. Klik blot på knappen + og vælg en kategori.

Opret en ny kontakt (Batman cosplay CC-BY)

Du kan tilføje mere information. Brug fanebladene Sted, Erhverv, Personligt, Noter og Brugerdefinerede felter.

Note

For at tilføje information om steder skal du først installere pakken kdepim-addons.

Når du er færdig, bekræfter du oprettelse af kontakten ved at klikke OK.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-Adding new contacts is one of the basic tasks of an address book application.
+En af de basale funktioner i en adressebog er at tilføje nye kontakter.
-{{Warning|You need to have at least one address book, to create a new contact. Go to '''[[Special:myLanguage/KAddressBook/Tutorials/How to create a new address book?|How to create a new address book?]]''' to learn how to create a new address book.}}
+{{Warning/da|Du skal have mindst én adressebog for at kunne oprette en ny kontakt. Gå til '''[[Special:myLanguage/KAddressBook/Tutorials/How to create a new address book?|Hvordan opretter man en ny adressebog?]]''' for at lære, hvordan man opretter en ny adressebog.}}
-First click on <menuchoice>+ New Contact</menuchoice> button, this will open a form in a popup.
+Klik først på knappen <menuchoice>+ Ny kontakt</menuchoice>. Dette vil få en formular til at dukke op.
-[[File:KAddressBookNewContact1.png|400px|center|thumb|Click on <menuchoice>+ New Contact</menuchoice>]]
+[[File:KAddressBookNewContact1.png|400px|center|thumb|Klik på <menuchoice>+ Ny kontakt</menuchoice>]]
-In the popup, fill out the form with the information that you want to save. At the top of the form, you can select the address book, you want to add the contact.
+I formularen indsætter du al den information, som du vil gemme. Øverst i formularen kan du vælge, hvilken dressebog du vil føje kontakten til.
-{{Note|You can add more than one phone number, website, and email. Just click on the <menuchoice>+</menuchoice> button and select a category. }}
+{{Note/da|Du kan tilføje adskillige telefonnumre, hjemmesider og e-mails. Klik blot på knappen <menuchoice>+</menuchoice> og vælg en kategori.}}
-[[File:KAddressBookNewContact2.png|400px|center|thumb|Creating a new contact ([https://de.wikipedia.org/wiki/Batman#/media/File:MCM_2013_-_Batman_(8979342250).jpg Batman cosplay] [https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/ CC-BY]) ]]
+[[File:KAddressBookNewContact2.png|400px|center|thumb|Opret en ny kontakt ([https://de.wikipedia.org/wiki/Batman#/media/File:MCM_2013_-_Batman_(8979342250).jpg Batman cosplay] [https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/ CC-BY]) ]]
-More information can be added. For this, navigate between the tabs: <menuchoice>Location</menuchoice>, <menuchoice>Business</menuchoice>, <menuchoice>Personal</menuchoice>, <menuchoice>Notes</menuchoice>, <menuchoice>Custom Fields</menuchoice>.
+Du kan tilføje mere information. Brug fanebladene <menuchoice>Sted</menuchoice>, <menuchoice>Erhverv</menuchoice>, <menuchoice>Personligt</menuchoice>, <menuchoice>Noter</menuchoice> og <menuchoice>Brugerdefinerede felter</menuchoice>.
-{{Note|To add location information you need to install the '''kdepim-addons''' package first.}}
+{{Note/da|For at tilføje information om steder skal du først installere pakken '''kdepim-addons'''.}}
-When you are done, confirm the contact creating by clicking on <menuchoice>Ok</menuchoice>.
+Når du er færdig, bekræfter du oprettelse af kontakten ved at klikke <menuchoice>OK</menuchoice>.
-[[Category:Office]]
+[[Category:Kontor/da]]
-[[Category:Tutorials]]
+[[Category:Vejledning/da]]