All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 14 translations.

NameCurrent message text
 h Bulgarian (bg){| class="wikitable sortable"
!Канали (натиснете иконката, за сортиране)
|-
|[irc://irc.debian.org/debian-kde #debian-kde] - KDE софтуер под Debian. Вижте и: irc.debian.org , позната като oftc.
|-
|[irc://chat.freenode.net/fedora-kde #fedora-kde] - KDE софтуер под Fedora
|-
|[irc://chat.freenode.net/gentoo-kde #gentoo-kde] - KDE софтуер под Gentoo 
|-
|[irc://chat.freenode.net/kde-freebsd #kde-freebsd] - KDE софтуер под FreeBSD 
|-
|[irc://chat.freenode.net/kubuntu #kubuntu] - KDE софтуер под Kubuntu/Ubuntu
|-
|[irc://chat.freenode.net/kubuntu-es #kubuntu-es] - KDE софтуер под Kubuntu/Ubuntu, на Испански
|-
|[irc://chat.freenode.net/opensuse-kde #opensuse-kde] - KDE софтуер под openSUSE
|-
|[irc://chat.freenode.net/archlinux-kdemod #archlinux-kdemod] - KDEmod под Arch Linux
|-
|[irc://chat.freenode.net/kde-windows #kde-windows] - KDE софтуер под MS Windows 
|}
 h Catalan (ca){| class="wikitable sortable"
!Canals (feu clic sobre la icona per a ordenar)
|-
|[irc://irc.debian.org/debian-kde #debian-kde] - Programari KDE sobre Debian. Cal tenir en compte que es tracta d'una xarxa diferent: irc.debian.org també coneguda com a oftc.
|-
|[irc://irc.libera.chat/exherbo-kde #exherbo-kde] - Programari KDE sobre Exherbo
|-
|[irc://irc.libera.chat/fedora-kde #fedora-kde] - Programari KDE sobre Fedora
|-
|[irc://irc.libera.chat/gentoo-kde #gentoo-kde] - Programari KDE sobre Gentoo 
|-
|[irc://irc.libera.chat/kde-freebsd #kde-freebsd] - Programari KDE sobre FreeBSD 
|-
|[irc://irc.libera.chat/kubuntu #kubuntu] - Programari KDE sobre Kubuntu/Ubuntu
|-
|[irc://irc.libera.chat/kubuntu-es #kubuntu-es] - Programari KDE en castellà sobre Kubuntu/Ubuntu
|-
|[irc://irc.libera.chat/mandriva-kde #mandriva-kde] - Programari KDE sobre Mandriva Linux
|-
|[irc://irc.libera.chat/mageia-kde #mageia-kde] - Programari KDE sobre Mageia Linux
|-
|[irc://irc.libera.chat/kde-neon #kde-neon] - Programari KDE sobre Neon (distribució de Linux)
|-
|[irc://irc.libera.chat/opensuse-kde #opensuse-kde] - Programari KDE sobre openSUSE
|-
|[irc://irc.libera.chat/chakra #chakra] - Programari KDE sobre Chakra
|-
|[irc://irc.libera.chat/chakra #kaosx] - Programari KDE sobre KaOS
|-
|[irc://irc.libera.chat/kde-windows #kde-windows] - Programari KDE sobre MS Windows 
|}
 h Danish (da){| class="wikitable sortable"
!Kanaler (Klik på ikonen for at ordne listen alfabetisk)
|-
|[irc://irc.debian.org/debian-kde #debian-kde]  - KDE-software i Debian. Bemærk det anderledes netværk: irc.debian.org kendes også som oftc.
|-
|[irc://irc.libera.chat/exherbo-kde #exherbo-kde] - KDE software i Exherbo
|-
|[irc://irc.libera.chat/fedora-kde #fedora-kde]  - KDE-software i Fedora
|-
|[irc://irc.libera.chat/gentoo-kde #gentoo-kde]  - KDE-software i Gentoo 
|-
|[irc://irc.libera.chat/kde-freebsd #kde-freebsd]  - KDE-software i FreeBSD 
|-
|[irc://irc.libera.chat/kubuntu #kubuntu]  - KDE-software i Kubuntu/Ubuntu
|-
|[irc://irc.libera.chat/kubuntu-es #kubuntu-es]  - KDE-software på spansk i Kubuntu/Ubuntu
|-
|[irc://irc.libera.chat/mandriva-kde #mandriva-kde] - KDE-software på Mandriva Linux
|-
|[irc://irc.libera.chat/mageia-kde #mageia-kde] - KDE-software på Mageia Linux
|-
|[irc://irc.libera.chat/kde-neon #kde-neon] - KDE-software på KDE neon (Linux-distribution)
|-
|[irc://irc.libera.chat/opensuse-kde #opensuse-kde] - KDE-software i openSUSE
|-
|[irc://irc.libera.chat/chakra #chakra] - KDE-software på Chakra
|-
|[irc://irc.libera.chat/chakra #kaosx] - KDE-software på KaOS
|-
|[irc://irc.libera.chat/kde-windows #kde-windows]  - KDE-software i MS Windows 
|}
 h German (de){| class="wikitable sortable"
!Kanäle (zum sortieren auf das Symbol klicken)
|-
|[irc://irc.debian.org/debian-kde #debian-kde]  - KDE Debian. Siehe auch:  irc.debian.org auch bekannt als oftc.
|-
|[irc://irc.libera.chat/exherbo-kde #exherbo-kde] - KDE Exherbo
|-
|[irc://irc.libera.chat/fedora-kde #fedora-kde]  - KDE Fedora
|-
|[irc://irc.libera.chat/gentoo-kde #gentoo-kde]  - KDE Gentoo 
|-
|[irc://irc.libera.chat/kde-freebsd #kde-freebsd]  - KDE FreeBSD 
|-
|[irc://irc.libera.chat/kubuntu #kubuntu]  - KDE Kubuntu/Ubuntu
|-
|[irc://irc.libera.chat/kubuntu-es #kubuntu-es]  - KDE Kubuntu/Ubuntu auf Spanisch
|-
|[irc://irc.libera.chat/mandriva-kde #mandriva-kde] - KDE Mandriva Linux
|-
|[irc://irc.libera.chat/mageia-kde #mageia-kde] - KDE Mageia Linux
|-
|[irc://irc.libera.chat/kde-neon #kde-neon] - KDE neon (Linux Distribution)
|-
|[irc://irc.libera.chat/opensuse-kde #opensuse-kde] - KDE openSUSE
|-
|[irc://irc.libera.chat/chakra #chakra] - KDE Chakra
|-
|[irc://irc.libera.chat/chakra #kaosx] - KDE KaOS
|-
|[irc://irc.libera.chat/kde-windows #kde-windows]  - KDE MS Windows 
|}
 h English (en){| class="wikitable sortable"
!Channels (click on the icon to sort)
|-
|[irc://irc.debian.org/debian-kde #debian-kde] - KDE software on Debian. Note a different network: irc.debian.org also known as oftc.
|-
|[irc://irc.libera.chat/exherbo-kde #exherbo-kde] - KDE software on Exherbo
|-
|[irc://irc.libera.chat/fedora-kde #fedora-kde] - KDE software on Fedora
|-
|[irc://irc.libera.chat/gentoo-kde #gentoo-kde] - KDE software on Gentoo 
|-
|[irc://irc.libera.chat/kde-freebsd #kde-freebsd] - KDE software on FreeBSD 
|-
|[irc://irc.libera.chat/kubuntu #kubuntu] - KDE software on Kubuntu/Ubuntu
|-
|[irc://irc.libera.chat/kubuntu-es #kubuntu-es] - KDE software on Spanish Kubuntu/Ubuntu
|-
|[irc://irc.libera.chat/mandriva-kde #mandriva-kde] - KDE software on Mandriva Linux
|-
|[irc://irc.libera.chat/mageia-kde #mageia-kde] - KDE software on Mageia Linux
|-
|[irc://irc.libera.chat/kde-neon #kde-neon] - KDE software on KDE neon (Linux distribution)
|-
|[irc://irc.libera.chat/opensuse-kde #opensuse-kde] - KDE software on openSUSE
|-
|[irc://irc.libera.chat/kde-windows #kde-windows] - KDE software on MS Windows 
|}
 h Spanish (es){| class="wikitable sortable"
!Canales (clic en el icono para ordenar)
|-
|[irc://irc.debian.org/debian-kde #debian-kde]  - KDE software en Debian. Hay otra red diferente: irc.debian.org también conocida como oftc.
|-
|[irc://chat.freenode.net/fedora-kde #fedora-kde]  - KDE software en Fedora
|-
|[irc://chat.freenode.net/gentoo-kde #gentoo-kde]  - KDE software en Gentoo 
|-
|[irc://chat.freenode.net/kde-freebsd #kde-freebsd]  - KDE software en FreeBSD 
|-
|[irc://chat.freenode.net/kubuntu #kubuntu]  - KDE software en Kubuntu/Ubuntu
|-
|[irc://chat.freenode.net/kubuntu-es #kubuntu-es]  - KDE software en Kubuntu/Ubuntu en español
|-
|[irc://chat.freenode.net/mandriva-kde #mandriva-kde] - KDE software en Mandriva Linux
|-
|[irc://chat.freenode.net/mageia-kde #mageia-kde] - KDE software en Mageia Linux
|-
|[irc://chat.freenode.net/opensuse-kde #opensuse-kde] - KDE software en openSUSE
|-
|[irc://chat.freenode.net/archlinux-kdemod #archlinux-kdemod] - KDEmod en Arch Linux
|-
|[irc://chat.freenode.net/kde-windows #kde-windows]  - KDE software en MS Windows 
|}
 h French (fr){| class="wikitable sortable"
!Canaux (cliquer sur l'icône pour trier)
|-
|[irc://irc.debian.org/debian-kde #debian-kde] - les logiciels KDE sur Debian. Notez que le réseau est différent : irc.debian.org aussi connu par oftc.
|-
|[irc://chat.freenode.net/exherbo-kde #exherbo-kde] - les logiciels KDE sur Exherbo
|-
|[irc://chat.freenode.net/fedora-kde #fedora-kde] - les logiciels KDE sur Fedora
|-
|[irc://chat.freenode.net/gentoo-kde #gentoo-kde] - les logiciels KDE sur Gentoo 
|-
|[irc://chat.freenode.net/kde-freebsd #kde-freebsd] - les logiciels KDE sur FreeBSD 
|-
|[irc://chat.freenode.net/kubuntu #kubuntu] - les logiciels KDE sur Kubuntu/Ubuntu
|-
|[irc://chat.freenode.net/kubuntu-es #kubuntu-es] - les logiciels KDE sur Kubuntu/Ubuntu espagnol
|-
|[irc://chat.freenode.net/mandriva-kde #mandriva-kde] - les logiciels KDE sur Mandriva Linux
|-
|[irc://chat.freenode.net/mageia-kde #mageia-kde] - les logiciels KDE sur Mageia Linux
|-
|[irc://chat.freenode.net/opensuse-kde #opensuse-kde] -  les logiciels KDE sur openSUSE
|-
|[irc://chat.freenode.net/chakra #chakra] -  les logiciels  KDE sur Chakra
|-
|[irc://chat.freenode.net/chakra #kaosx] -  les logiciels KDE sur KaOS
|-
|[irc://chat.freenode.net/kde-windows #kde-windows] - les logiciels KDE sur MS Windows 
|}
 h Italian (it){| class="wikitable sortable"
!Canali (fai clic sull'icona per ordinare)
|-
|[irc://irc.debian.org/debian-kde #debian-kde] - KDE software su Debian. Nota che c'è anche un network differente: irc.debian.org chiamato anche oftc.
|-
|[irc://chat.freenode.net/fedora-kde #fedora-kde] - KDE software su Fedora
|-
|[irc://chat.freenode.net/gentoo-kde #gentoo-kde] - KDE software su Gentoo 
|-
|[irc://chat.freenode.net/kde-freebsd #kde-freebsd] - KDE software su FreeBSD 
|-
|[irc://chat.freenode.net/kubuntu #kubuntu] - KDE software su Kubuntu/Ubuntu
|-
|[irc://chat.freenode.net/kubuntu-es #kubuntu-es] - KDE software su Kubuntu/Ubuntu in spagnolo
|-
|[irc://chat.freenode.net/mandriva-kde #mandriva-kde] - KDE software su Mandriva Linux
|-
|[irc://chat.freenode.net/mageia-kde #mageia-kde] - KDE software su Mageia Linux
|-
|[irc://chat.freenode.net/opensuse-kde #opensuse-kde] - KDE software su openSUSE
|-
|[irc://chat.freenode.net/chakra #chakra] - KDE software su Chakra
|-
|[irc://chat.freenode.net/kde-windows #kde-windows] - KDE software su MS Windows 
|}
 h Brazilian Portuguese (pt-br){| class="wikitable sortable"
  !Canais (clique no ícone para ordenar)
|-
|[irc://irc.debian.org/debian-kde #debian-kde] - KDE no Debian. Notar a rede diferente: irc.debian.org também conhecida como oftc.
|-
|[irc://chat.freenode.net/fedora-kde #fedora-kde] - KDE no Fedora
|-
|[irc://chat.freenode.net/gentoo-kde #gentoo-kde] - KDE no Gentoo 
|-
|[irc://chat.freenode.net/kde-freebsd #kde-freebsd] - KDE no FreeBSD 
|-
|[irc://chat.freenode.net/kubuntu #kubuntu] - KDE no Kubuntu/Ubuntu
|-
|[irc://chat.freenode.net/kubuntu-es #kubuntu-es] - KDE no Kubuntu/Ubuntu em espanhol
|-
|[irc://chat.freenode.net/mandriva-kde #mandriva-kde] - KDE no Mandriva Linux
|-
|[irc://chat.freenode.net/mageia-kde #mageia-kde] - KDE no Mageia Linux
|-
|[irc://chat.freenode.net/opensuse-kde #opensuse-kde] - KDE no openSUSE
|-
|[irc://chat.freenode.net/chakra #chakra] - KDE software no Chakra
|-
|[irc://chat.freenode.net/kde-windows #kde-windows] - KDE no MS Windows 
|}
 h Romanian (ro){| class="wikitable sortable"
!Channels (click pe iconiţă pentru a sorta)
|-
|[irc://irc.debian.org/debian-kde #debian-kde] - Software-ul KDE pe Debian.Remarcă o reţea diferită: irc.debian.org de asemenea cunoscută ca şi oftc.
|-
|[irc://chat.freenode.net/fedora-kde #fedora-kde] - Software-ul KDE în Fedora
|-
|[irc://chat.freenode.net/gentoo-kde #gentoo-kde] - Software-ul KDE în Gentoo
|-
|[irc://chat.freenode.net/kde-freebsd #kde-freebsd] - Software-ul KDE în FreeBSD 
|-
|[irc://chat.freenode.net/kubuntu #kubuntu] - Software-ul KDE în Kubuntu/Ubuntu
|-
|[irc://chat.freenode.net/kubuntu-es #kubuntu-es] - Software-ul KDE în Spania Kubuntu/Ubuntu
|-
|[irc://chat.freenode.net/opensuse-kde #opensuse-kde] - Software-ul KDE în openSUSE
|-
|[irc://chat.freenode.net/archlinux-kdemod #archlinux-kdemod] - KDEmod în Arch Linux
|-
|[irc://chat.freenode.net/kde-windows #kde-windows] - Software-ul KDE în MS Windows 
|}
 h Russian (ru){| class="wikitable sortable"
!Каналы(нажмите на иконку для сортировки)
|-
|[irc://irc.debian.org/debian-kde #debian-kde] - KDE software on Debian. Note a different network: irc.debian.org also known as oftc.
|-
|[irc://chat.freenode.net/fedora-kde #fedora-kde] - KDE software on Fedora
|-
|[irc://chat.freenode.net/gentoo-kde #gentoo-kde] - KDE software on Gentoo 
|-
|[irc://chat.freenode.net/kde-freebsd #kde-freebsd] - KDE software on FreeBSD 
|-
|[irc://chat.freenode.net/kubuntu #kubuntu] - KDE software on Kubuntu/Ubuntu
|-
|[irc://chat.freenode.net/kubuntu-es #kubuntu-es] - KDE software on Spanish Kubuntu/Ubuntu
|-
|[irc://chat.freenode.net/mandriva-kde #mandriva-kde] - KDE software on Mandriva Linux
|-
|[irc://chat.freenode.net/mageia-kde #mageia-kde] - KDE software on Mageia Linux
|-
|[irc://chat.freenode.net/opensuse-kde #opensuse-kde] - KDE software on openSUSE
|-
|[irc://chat.freenode.net/chakra #chakra] - KDE software on Chakra
|-
|[irc://chat.freenode.net/kde-windows #kde-windows] - KDE software on MS Windows 
|}
 h Ukrainian (uk){| class="wikitable sortable"
!Канали (натисніть піктограму для впорядкування)
|-
|[irc://irc.debian.org/debian-kde #debian-kde]  — KDE у Debian. Зауважте, що канал розташовано у іншій мережі: irc.debian.org, яку також називають oftc.
|-
|[irc://irc.libera.chat/exherbo-kde #exherbo-kde] — KDE у Exherbo
|-
|[irc://irc.libera.chat/fedora-kde #fedora-kde]  — KDE у Fedora
|-
|[irc://irc.libera.chat/gentoo-kde #gentoo-kde]  — KDE у Gentoo 
|-
|[irc://irc.libera.chat/kde-freebsd #kde-freebsd]  — KDE у FreeBSD 
|-
|[irc://irc.libera.chat/kubuntu #kubuntu]  — KDE у Kubuntu/Ubuntu
|-
|[irc://irc.libera.chat/kubuntu-es #kubuntu-es]  — про KDE у Kubuntu/Ubuntu іспанською
|-
|[irc://irc.libera.chat/mandriva-kde #mandriva-kde] — KDE у Mandriva Linux
|-
|[irc://irc.libera.chat/mageia-kde #mageia-kde] — KDE у Mageia Linux
|-
|[irc://irc.libera.chat/kde-neon #kde-neon] — KDE-neon (дистрибутив Linux)
|-
|[irc://irc.libera.chat/opensuse-kde #opensuse-kde] — KDE у openSUSE
|-
|[irc://irc.libera.chat/chakra #kaosx] — програмне забезпечення KDE у KaOS
|-
|[irc://irc.libera.chat/chakra #chakra] — KDE у Chakra
|-
|[irc://irc.libera.chat/chakra #kaosx] — KDE у KaOS
|-
|[irc://irc.libera.chat/kde-windows #kde-windows]  — KDE у MS Windows 
|}
 h Chinese (China) (zh-cn){| class="wikitable sortable"
!频道(点击图示排序)
|-
|[irc://irc.debian.org/debian-kde #debian-kde] - Debian 上的KDE软体。注意不同的网络：irc.debian.org 也称为oftc。
|-
|[irc://chat.freenode.net/fedora-kde #fedora-kde] - Fedora 上的KDE软体
|-
|[irc://chat.freenode.net/gentoo-kde #gentoo-kde] - Gentoo 上的KDE软体
|-
|[irc://chat.freenode.net/kde-freebsd #kde-freebsd] - FreeBSD 上的KDE软体
|-
|[irc://chat.freenode.net/kubuntu #kubuntu] - Kubuntu/Ubuntu 上的KDE软体
|-
|[irc://chat.freenode.net/kubuntu-es #kubuntu-es] - 西班牙Kubuntu/Ubuntu 上的KDE软体
|-
|[irc://chat.freenode.net/opensuse-kde #opensuse-kde] - OpenSUSE 上的KDE软体
|-
|[irc://chat.freenode.net/archlinux-kdemod #archlinux-kdemod] - Arch Linux 上的KDEmod
|-
|[irc://chat.freenode.net/kde-windows #kde-windows] - MS Windows 上的KDE软体
|}
 h Chinese (Taiwan) (zh-tw){| class="wikitable sortable"!頻道(點擊圖示排序)
|-|[irc://irc.debian.org/debian-kde #debian-kde] - Debian 上的KDE軟體。注意不同的網路：irc.debian.org 也稱為oftc。
|-|[irc://chat.freenode.net/fedora-kde #fedora-kde] - Fedora 上的KDE軟體|-|[irc://chat.freenode.net/gentoo-kde #gentoo-kde] - Gentoo 上的KDE軟體|-|[irc://chat.freenode.net/kde-freebsd #kde-freebsd] - FreeBSD 上的KDE軟體|-|[irc://chat.freenode.net/kubuntu #kubuntu] - Kubuntu/Ubuntu 上的KDE軟體|-|[irc://chat.freenode.net/kubuntu-es #kubuntu-es] - 西班牙Kubuntu/Ubuntu 上的KDE軟體
|-|[irc://chat.freenode.net/mandriva-kde #mandriva-kde] -  Mandriva Linux 
|-|[irc://chat.freenode.net/mageia-kde #mageia-kde] - Mageia Linux |-|[irc://chat.freenode.net/opensuse-kde #opensuse-kde] - OpenSUSE 上的KDE軟體|-|[irc://chat.freenode.net/archlinux-kdemod #archlinux-kdemod] - Arch Linux 上的KDEmod|-|[irc://chat.freenode.net/kde-windows #kde-windows] - MS Windows 上的KDE軟體|}
Retrieved from "https://wikisandbox.kde.org/Special:Translations"