All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 15 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Ако случайно имате сайт, в който говорите за KDE, статия, в която говорите за някоя функционалност или просто сте попаднали на описание на KDE, в някое онлайн списание- поместете материала тук, за да го види цялото KDE общество! |
| h Catalan (ca) | Disposeu d'un lloc dedicat al programari o a la comunitat KDE? Un article parla d'alguna característica nova o de consells? Potser us heu trobat amb un reportatge sobre el KDE en una revista en línia. Aquí hi ha una llista per a que el vegin arreu del món KDE! |
| h Danish (da) | Har du et websted med fokus på KDE-software eller fællesskabet? Hvad med en artikel om en ny smart funktion eller nogle tips? Måske er du stødt på en sammenfatning om KDE eller et online tidsskrift. Skriv dem her, sådan at hele KDE-verdnen kan se dem. |
| h German (de) | Haben Sie eine Seite, die sich mit KDE-Software oder der KDE-Gemeinschaft beschäftigt? Wie wäre es mit einem Artikel über eine neue coole Funktion oder ein paar Tipps? Vielleicht sind Sie auf einen Artikel über KDE in einem Online-Magazin gestoßen. Listen Sie sie alle hier auf, damit die KDE-Welt sie sehen kann! |
| h English (en) | Do you have a site dedicated to KDE software or community? How about an article talking about a new cool feature or some tips? Maybe you came across a write-up about KDE on an online magazine. List them all here for the KDE world to see! |
| h Spanish (es) | ¿Tienes un sitio dedicado a la comunidad o el software de KDE? ¿O un artículo hablando sobre una nueva característica o algunos consejos? Quizás has encontrado una artículo sobre KDE en una revista en línea. ¡Haz una lista aquí para que el mundo de KDE lo vea! |
| h French (fr) | Avez-vous un site dédié aux logiciels ou à la communauté KDE ? Qu'en est-il d'un article qui parle d'une nouvelle fonctionnalité ou qui donne quelques conseils ? Peut-être que vous avez rencontré un publi-reportage à propos de KDE sur un magazine en ligne. Listez les tous ici pour que le monde KDE puisse les voir ! |
| h Italian (it) | Hai un sito dedicato al software o alla comunità KDE? Hai trovato un articolo che descrive una nuova interessante caratteristica o alcuni suggerimenti? Forse ti sei imbattuto in un articolo riguardante KDE su una rivista online. Elencali tutti qui perché il mondo KDE li veda! |
| h Portuguese (pt) | Tem um site dedicado ao software KDE ou à sua comunidade? Ou algum artigo sobre um novo recurso interessante ou algumas dicas? Talvez até tenha vindo por causa de um artigo sobre KDE numa revista online. Enumere-os todos aqui para o mundo KDE ver! |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Você possui um site dedicado ao software KDE ou à sua comunidade? Ou algum artigo sobre um novo recurso interessante ou algumas dicas? Talvez até tenha vindo aqui por causa de um artigo sobre o KDE numa revista online. Liste-os todos aqui para o mundo KDE ver! |
| h Romanian (ro) | Tu ai vreun site dedicat software-ului KDE sau a comunităţii?Ce ai zice de un articol vorbin despre o funcţie faină şi nouă sau nişte sfaturi?Poate ai venit peste o listă despre KDE la un magazin online.Listează-le aici pe toate pentru ca lumea KDE să vadă! |
| h Russian (ru) | Есть ли у вас сайт посвященный программному обеспечению или сообществу KDE? Как на счёт написать статью, о новой полезной функции или о каком-нибудь совете? Может быть, вы наткнулись на рецензию о KDE в онлайн-журнале. Перечислите их всех здесь, чтобы увидел мир KDE. |
| h Ukrainian (uk) | У вас є сайт присвячений KDE? Як щодо статті де обговорюватимуться нові чудові можливості або певні настанови? Можливо, ви є автором статті про KDE у мережевому журналі? Наведіть тут посилання, щоб всі могли прочитати написане вами! |
| h Chinese (China) (zh-cn) | 你有一个专门有关KDE软件或社区的网站吗？一篇讨论新酷特性或技巧的文章怎么样？或许你在一份在线杂志上碰到详细描写KDE的。把他们都列出来让整个KDE世界都看到！ |
| h Chinese (Taiwan) (zh-tw) | 你有一個專注 KDE軟體或社群 的網站嗎？一篇討論很新很酷的功能或技巧的文章？或者你在一份線上雜誌上看到 KDE 的文章。把他們都列出來讓整個 KDE 世界都看到！ |