Translations:Plasma application launchers/38/uk and Plasma application launchers/zh-cn: Difference between pages

Revision as of 17:38, 3 September 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Plasma application launchers)

There is also [[Special:myLanguage/KRunner|KRunner]], which replaces the "run command" dialog, blurs the lines between task manager, desktop search, application launcher and command executor and provides a quick way to run applications or open documents among other things.

Other languages:

There are alternative "start menu" style Plasma application launchers in the KDE platform, including:

	Kickoff 现在默认的程序启动器 - 一个点击打开型的菜单。Kickoff 有搜索功能，可以通过输入程序名称或描述找到该程序。
	Lancelot Lancelot 是个强大的程序启动器，可以放置启动菜单到面板上。Lancelot 提供搜索功能，所以你只要知道程序名就不必通过菜单一层层来找到它。
	经典菜单或是直接用添加部件界面，或是右击 Kickoff，选择“切换到经典菜单样式”都可，这种程序启动器提供经典的分层菜单，这种菜单容易定制来快速访问各种实用的程序和服务。

There is also KRunner, which replaces the "run command" dialog, blurs the lines between desktop search, application launcher and command executor and provides a quick way to run applications or open documents.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-Крім того, ви можете скористатися [[KRunner/uk|KRunner]], програмою, яка є аналогом діалогового вікна «Виконати команду». У цій програмі поєднано можливості зі стільничного пошуку, запуску програма та виконання команд, вона допоможе вам у запуску програм та відкритті бажаних документів.
+<languages />
+There are alternative "start menu" style Plasma application launchers in the KDE platform, including:
+{|cellpadding="4"
+|-
+|<imagemap>
+Image:Plasma.png|48px
+default [[Plasma/Kickoff|Kickoff]]
+desc none
+</imagemap>||'''[[Plasma/Kickoff|Kickoff]]'''
+:现在默认的程序启动器 - 一个点击打开型的菜单。Kickoff 有搜索功能，可以通过输入程序名称或描述找到该程序。
+|-
+|<imagemap>
+Image:Lancelot.png|48px
+default [[Lancelot|Lancelot]]
+desc none
+</imagemap>||'''[[Lancelot|Lancelot]]'''
+:Lancelot 是个强大的程序启动器，可以放置启动菜单到面板上。Lancelot 提供搜索功能，所以你只要知道程序名就不必通过菜单一层层来找到它。
+|-
+|
+||'''[[Plasma/KickoffMenu|经典菜单]]'''
+:或是直接用添加部件界面，或是右击 Kickoff，选择“切换到经典菜单样式”都可，这种程序启动器提供经典的分层菜单，这种菜单容易定制来快速访问各种实用的程序和服务。
+|}
+There is also [[KRunner]], which replaces the "run command" dialog, blurs the lines between desktop search, application launcher and command executor and provides a quick way to run applications or open documents.
+[[Category:Desktop]]