KTimeTracker/da and Applications/Desktop/ru: Difference between pages

From KDE Wiki Sandbox
(Difference between pages)
(Importing a new version from external source)
 
(Created page with "=== Рабочая среда ===")
 
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />  


{|class="tablecenter vertical-centered"
== Рабочий стол Плазма KDE ==
|[[Image:ktimetracker.png|thumb|300px|KTimeTracker]]|| '''KTimeTracker''' håndterer gøremål og tidsregnskab og er en komponent til KDE's integerede personlige informationsmanager [[Special:myLanguage/Kontact|Kontact]].'''
<!--T:2-->
|}
[[Image:Category-user-desktop.png|left|64px]] <!--T:10-->
Dette er den kanoniske KTimeTracker manual - og enhver kan redigere den.
Плазма - это то, на чём строится рабочий стол KDE. Это основные приложения обычно входящие в состав основной сборки KDE SC 4. Они обеспечивают базовую функциональность среды рабочего стола. Эти, основанные на KDE, программы, позволяют пользователям управлять и контролировать их десктопом и приложениями легко и гибко.


== Oversigt ==


'''KTimeTracker''' holder styr på den tid, du bruger på forskellige opgaver.
=== Рабочая среда ===
 
<!--T:4-->
;Udfordring: Du er en softwarekonsulent med adskillige kunder og mange opgaver. Når du afregner med kunderne, skal du redegøre for dit tidsforbrug på de forskellige opgaver.
:{|
 
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Plasma|The Desktop and Panels]]</h4>
;Løsning: Lad '''KTimeTracker''' rumme en liste over projekter og opgaver. Dobbelt-klik på den relevante opgave, når du skifter fra en aktivitet til en anden og se hvordan dens tidsforbrug følges. Ved fyraften (eller månedsafslutning) kan du få en oversigt over, hvor meget tid du brugte på hver opgave.
|-
 
|[[Image:Plasma.png|48px|link=Special:myLanguage/Plasma]]||Learn about the basics of the default settings, how to configure the panels and desktop to fit your preferences and how to add new features with downloadable content.
== Hovedtræk==
|-
 
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KWin|KWin]]</h4>
Den aktuelle stabile version af '''KTimeTracker''' (4.4) kan:
|-
 
|[[Image:Kwin.png|48px|link=Special:myLanguage/KWin]]||Discover KWin, KDE's reliable and flexible window manager with hardware accelerated effects for added beauty and usability.
*  organisere opgaver i delopgaver
'''KTimeTracker''' lader dig organisere dit arbejde som en gøremålsliste. Du kan gruppere dit arbejde i opgaver og delopgaver. Delopgaverne kan have deres egne delopgaver og så videre i flere tusinde niveauer.
 
*  holde styr på din tid
Når du begynder at arbejde på en ny opgave, dobbeltklikker du simpelthen på den tilsvarende opgave i gøremålslisten. Du ser så et ur dukke op ved siden af opgaven, hvilket viser, at tid nu tilskrives denne opgave.
 
* rediger opgavens historie og kommentarer
'''KTimeTracker''' lader dig redigere din opgaves historie og knytte kommentarer til enhver arbejdsopgaveopgave:
 
 
[[Image:ktimetracker-history.png|500px|center]]
 
 
*  registrering af pauser
Når du går til frokost kan det ske, at du glemmer at stoppe tidsregistreringen. Det er ikke noget problem, for efter et indstilleligt tidsrum registrerer '''KTimeTracker''', at der ikke foregår noget og dukker op på skærmen med mulighed for at fortsætte timingen.
 
== Indstillinger ==
 
'''KTimeTracker''' 4 har hverken flere eller færre end de følgende valgmuligheder:
 
 
[[Image:Snapshot-ktimetracker-options-behavior.png|center]]
 
 
[[Image:Snapshot-ktimetracker-options-appearance.png|center]]
 
 
''Konfiguration af PDA'': Fjerner søgelinjen for at få mere skærmplads. Antager en berøringsfølsom skærm og lader en kontekstmenu dukke op ved ethvert museklik - også med den venstre knap.
 
 
[[Image:Snapshot-ktimetracker-options-storage.png|center]]
 
 
== Kompatibilitet ==
 
Tre gange i '''KTimeTrackers''' 10-årige historie er filformatet ændret:
{| class="wikitable sortable" border=1
! KDE SC version !! KTimeTracker fil
|-
|-
| -3.1        || flade filer
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KRunner|KRunner]]</h4>
|-
|-
| 3.2-3.5    || iCal-filer med X-KDE-karm felter, med mulighed for import af flade filer
|[[Image:System-run.png|48px|link=Special:myLanguage/KRunner]]||
The traditional "Run Command" window has become a "power launcher" with not only command launching but also desktop search, a calculator and even online Wiki look ups. Find out how to use this new interface, called "KRunner", to streamline your workflow.
|-
|-
| 4.0-        || iCal-filer med X-KDE-KTimeTracker felter og automatiseret import at iCal filer med X-KDE-karm felter
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/System_Settings|System Settings]]</h4>
|-
|-
|[[Image:Preferences-system.png|48px|link=Special:myLanguage/System Settings]]||
The new control center for KDE platforms.
|}
|}


På grund af iCal filformatet, er '''KTimeTracker''' forenelig med KOrganizer. Du kan endda arbejde med en fil samtidigt i '''KOrganizer''' og '''KTimeTracker'''. Hvis det ene program ændrer filen, så vil ændringerne automatisk forplante sig til det andet program.
=== The Applications ===


== Oversigt over ændringer ==
:{|
 
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Dolphin|Dolphin]]</h4>
{| class="wikitable sortable" border=1
|-
!  !! før-3.2 !! 3.2 !! 3.3 !! fremtiden
|[[Image:System-file-manager.png|48px|link=Special:myLanguage/Dolphin]]||Discover Dolphin: the default, easy-to-use file manager in the KDE Plasma Desktop.
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Konqueror|Konqueror]]</h4>
|-
|-
| følge tid ||  
|[[Image:Konqueror.png|48px|link=Special:myLanguage/Konqueror]]||A power user's dream file manager, web browser and universal file viewer.
* opdag pauser
* fleksibelt opgavetræ
||  
* styring ved hjælp af skrivebord
||
||
* Kommentartags til historie
      (bug #64879)
* Opgave budget
* Rediger historik
      (bug #84499)
|-
|-
| rapportering    ||
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KWrite|KWrite]]</h4>
* oversigts- rapport
* følg historie
* sessioner
||
*  historikrapport
* "roll up" totaler
||
* vis historie
* Statistik?
|-
|-
| integration ||
|[[Image:Kwrite.png|48px|link=Special:myLanguage/KWrite]]||A simple text editor.
* lagring ved hjælp af iCalendar
||
* CSV eksport
* Basal låsning
||
* Avanceret låsning (bug #71292)
|-
|-
| undervisning
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Konsole|Konsole]]</h4>
||
* håndbog
* 'hvad er det' hjælp
||
||
|-
|-
|[[Image:Utilities-terminal.png|48px|link=Special:myLanguage/Konsole]]||A tabbed terminal emulator allowing the use of several shells or profiles.
|}
|}


= Er det skalerbart  =
==== The Pillars of a KDE Platform ====
 
'''KTimeTracker''' scales well and it regularly tested with a 1.2 MB file ([https://bugs.kde.org/attachment.cgi?id=14413&action=view download it]) available from ([https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=110523 KDE Bug report 110523]). A '''KTimeTracker''' benchmark is available from [http://websvn.kde.org:80/trunk/KDE/kdepim/ktimetracker/test/ktimetrackerbenchmark?view=markup here].
 
== Support ==
 
As you explore '''KTimeTracker''' you'll find questions that need answering. Chat with us, the KDE users, on [irc://chat.freenode.net#kde IRC, the KDE users' channel].
 
== Videos ==


Video demos are here:
There are other parts of the KDE platform that work "under the hood" to give you the best desktop experience. You might be interested in knowing about them.
* [http://www.youtube.com/watch?v=LdlEkJAMj_A The "track active applications" demo]


== See also ==
<!--T:7-->
* '''[[Special:myLanguage/Glossary#Oxygen|Oxygen]]''' gives your desktop a refreshing and breath-taking visual appearance.
* '''[[Special:myLanguage/Glossary#Phonon|Phonon]]''' brings the magic of sound and video into your desktop.
* '''[[Special:myLanguage/Glossary#Solid|Solid]]''' helps make your hardware just work.
* '''[[Special:myLanguage/Glossary#Nepomuk|Nepomuk]]''' attaches meaning and order to your files.
* '''[[Special:myLanguage/Glossary#Strigi|Strigi]]''' makes sure you never misplace a file again.


* [http://techbase.kde.org/Projects/KTimeTracker become a KTimeTracker developer]


[[Category:Office]]
[[Category:Applications]]

Revision as of 15:57, 27 October 2010

Other languages:

Рабочий стол Плазма KDE

Плазма - это то, на чём строится рабочий стол KDE. Это основные приложения обычно входящие в состав основной сборки KDE SC 4. Они обеспечивают базовую функциональность среды рабочего стола. Эти, основанные на KDE, программы, позволяют пользователям управлять и контролировать их десктопом и приложениями легко и гибко.


Рабочая среда

The Desktop and Panels

Learn about the basics of the default settings, how to configure the panels and desktop to fit your preferences and how to add new features with downloadable content.

KWin

Discover KWin, KDE's reliable and flexible window manager with hardware accelerated effects for added beauty and usability.

KRunner

The traditional "Run Command" window has become a "power launcher" with not only command launching but also desktop search, a calculator and even online Wiki look ups. Find out how to use this new interface, called "KRunner", to streamline your workflow.

System Settings

The new control center for KDE platforms.

The Applications

Dolphin

Discover Dolphin: the default, easy-to-use file manager in the KDE Plasma Desktop.

Konqueror

A power user's dream file manager, web browser and universal file viewer.

KWrite

A simple text editor.

Konsole

A tabbed terminal emulator allowing the use of several shells or profiles.

The Pillars of a KDE Platform

There are other parts of the KDE platform that work "under the hood" to give you the best desktop experience. You might be interested in knowing about them.

  • Oxygen gives your desktop a refreshing and breath-taking visual appearance.
  • Phonon brings the magic of sound and video into your desktop.
  • Solid helps make your hardware just work.
  • Nepomuk attaches meaning and order to your files.
  • Strigi makes sure you never misplace a file again.
Retrieved from "https://wikisandbox.kde.org/index.php?title=KTimeTracker/da&oldid=101480"