User contributions for Skasyap

14:3514:35, 23 November 2011 diff hist +25 N Translations:Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/1/pl Created page with "{{Todo| some new images}}" current
14:3514:35, 23 November 2011 diff hist +66 N Translations:Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/70/pl Created page with "Category:Amarok Category:Multimedia Category:Tutorials"
14:3414:34, 23 November 2011 diff hist −55 Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/pl Created page with "Ulubione są innowacyjną metodą losowego wybierania następnego utworu. Następny utwór może być wybrany zależnie od liczby punktów (jak często są odtwarzane), danej prz..."
14:3414:34, 23 November 2011 diff hist +233 N Translations:Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/68/pl Created page with "Ulubione są innowacyjną metodą losowego wybierania następnego utworu. Następny utwór może być wybrany zależnie od liczby punktów (jak często są odtwarzane), danej prz..." current
14:3214:32, 23 November 2011 diff hist −4 Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/pl No edit summary
14:3214:32, 23 November 2011 diff hist −4 Translations:Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/67/pl No edit summary current
14:3114:31, 23 November 2011 diff hist +4 Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/pl Created page with "thumb|center|350px|Playlist favor menu"
14:3114:31, 23 November 2011 diff hist +66 N Translations:Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/67/pl Created page with "thumb|center|350px|Playlist favor menu"
14:3114:31, 23 November 2011 diff hist 0 N File:MenuUlubionych.png No edit summary current
14:3014:30, 23 November 2011 diff hist +3 Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/pl Created page with "====== Ulubione ======"
14:3014:30, 23 November 2011 diff hist +22 N Translations:Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/66/pl Created page with "====== Ulubione ======" current
14:2914:29, 23 November 2011 diff hist −42 Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/pl Created page with "Górna połowa menu zawiera różne opcje powtarzania — powtarzanie utworu, albumu lub playlisty, natomiast dolna połowa opcje związane z porządkiem losowym lub ulubiony..."
14:2914:29, 23 November 2011 diff hist +300 N Translations:Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/65/pl Created page with "Górna połowa menu zawiera różne opcje powtarzania — powtarzanie utworu, albumu lub playlisty, natomiast dolna połowa opcje związane z porządkiem losowym lub ulubiony..." current
14:2514:25, 23 November 2011 diff hist −10 Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/pl Created page with "Menu <menuchoice>Upływ utworu</menuchoice> umożliwia ci modyfikację porządku, w którym '''Amarok''' odtwarza utwory w liście odtwarzania."
14:2514:25, 23 November 2011 diff hist +143 N Translations:Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/64/pl Created page with "Menu <menuchoice>Upływ utworu</menuchoice> umożliwia ci modyfikację porządku, w którym '''Amarok''' odtwarza utwory w liście odtwarzania." current
14:2414:24, 23 November 2011 diff hist −4 Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/pl No edit summary
14:2414:24, 23 November 2011 diff hist −4 Translations:Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/63/pl No edit summary current
14:2414:24, 23 November 2011 diff hist −7 Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/pl No edit summary
14:2414:24, 23 November 2011 diff hist −7 Translations:Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/62/pl No edit summary current
14:2314:23, 23 November 2011 diff hist +3 Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/pl Created page with "===== Kolejność utworów ====="
14:2314:23, 23 November 2011 diff hist +32 N Translations:Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/62/pl Created page with "===== Kolejność utworów ====="
14:2314:23, 23 November 2011 diff hist +2 Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/pl Created page with "thumb|center|350px|Track progression menu"
14:2314:23, 23 November 2011 diff hist +68 N Translations:Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/63/pl Created page with "thumb|center|350px|Track progression menu"
14:2314:23, 23 November 2011 diff hist 0 N File:MenuPowtarzaj.png No edit summary current
14:1914:19, 23 November 2011 diff hist +17 Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/pl Created page with "Kliknij ikonę {{Icon|document-save}}, aby otworzyć menu <menuchoice>Zapisz listę odtwarzania</menuchoice> w celu zapisania listy odtwarzania na dysku zamiast używania bazy da..."
14:1914:19, 23 November 2011 diff hist +183 N Translations:Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/61/pl Created page with "Kliknij ikonę {{Icon|document-save}}, aby otworzyć menu <menuchoice>Zapisz listę odtwarzania</menuchoice> w celu zapisania listy odtwarzania na dysku zamiast używania bazy da..." current
14:1814:18, 23 November 2011 diff hist +16 Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/pl Created page with "thumb|center|350px|Menu zapisywania listy odtwarzania"
14:1814:18, 23 November 2011 diff hist +85 N Translations:Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/60/pl Created page with "thumb|center|350px|Menu zapisywania listy odtwarzania" current
14:1814:18, 23 November 2011 diff hist +16 Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/pl Created page with "===== Menu zapisywania listy odtwarzania ====="
14:1814:18, 23 November 2011 diff hist +46 N Translations:Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/59/pl Created page with "===== Menu zapisywania listy odtwarzania =====" current
14:1614:16, 23 November 2011 diff hist +31 Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/pl Created page with "| Image:Hi48-action-edit-playlist-queue.png || Edytuj kolejkę listy odtwarzania; granie utworów zanim lista zostanie ponownie odtworzona. Więcej o Menedżerze Kolejkowania..."
14:1614:16, 23 November 2011 diff hist +255 N Translations:Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/77/pl Created page with "| Image:Hi48-action-edit-playlist-queue.png || Edytuj kolejkę listy odtwarzania; granie utworów zanim lista zostanie ponownie odtworzona. Więcej o Menedżerze Kolejkowania..." current
14:1314:13, 23 November 2011 diff hist −12 Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/pl Created page with "| Image:Hi48-action-media-standard-track-progression-amarok.png || Ustaw tryb odtwarzania: powtórz, losuj, rzadko słuchane itp."
14:1314:13, 23 November 2011 diff hist +133 N Translations:Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/76/pl Created page with "| Image:Hi48-action-media-standard-track-progression-amarok.png || Ustaw tryb odtwarzania: powtórz, losuj, rzadko słuchane itp." current
14:1214:12, 23 November 2011 diff hist −6 Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/pl No edit summary
14:1214:12, 23 November 2011 diff hist −6 Translations:Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/53/pl No edit summary current
14:1114:11, 23 November 2011 diff hist +10 Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/pl No edit summary
14:1114:11, 23 November 2011 diff hist +10 Translations:Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/52/pl No edit summary
14:1014:10, 23 November 2011 diff hist 0 N File:Amarok ListaOdtwarzania MenuZakładek.png No edit summary current
14:0514:05, 23 November 2011 diff hist +3 Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/pl No edit summary
14:0514:05, 23 November 2011 diff hist +3 Translations:Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/36/pl No edit summary current
12:2212:22, 23 November 2011 diff hist −6 Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/pl Created page with "| Image:Hi48-action-music-amarok.png || Przewija listę do bieżącego utworu i go podświetla — przydatne przy dużych listach odtwarzania."
12:2212:22, 23 November 2011 diff hist +150 N Translations:Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/75/pl Created page with "| Image:Hi48-action-music-amarok.png || Przewija listę do bieżącego utworu i go podświetla — przydatne przy dużych listach odtwarzania." current
12:2012:20, 23 November 2011 diff hist +4 Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/pl Created page with "| Image:Edit-redo.png || Powtórz cofnięte zmiany w liście."
12:2012:20, 23 November 2011 diff hist +65 N Translations:Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/74/pl Created page with "| Image:Edit-redo.png || Powtórz cofnięte zmiany w liście." current
12:1912:19, 23 November 2011 diff hist +27 Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/pl Created page with "| Image:Edit-undo.png || Cofnij ostatnią zmianę wprowadzoną do listy odtwarzania."
12:1912:19, 23 November 2011 diff hist +88 N Translations:Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/73/pl Created page with "| Image:Edit-undo.png || Cofnij ostatnią zmianę wprowadzoną do listy odtwarzania." current
12:1912:19, 23 November 2011 diff hist +8 Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/pl Created page with "| Image:Document-save.png || Zapisz listę odtwarzania. Kliknij PPM, aby zmienić nazwę, domyślną nazwą jest data. Kliknij, aby otworzyć menu ''Zapisz listę odtwarzania..."
12:1912:19, 23 November 2011 diff hist +240 N Translations:Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/72/pl Created page with "| Image:Document-save.png || Zapisz listę odtwarzania. Kliknij PPM, aby zmienić nazwę, domyślną nazwą jest data. Kliknij, aby otworzyć menu ''Zapisz listę odtwarzania..." current
12:1712:17, 23 November 2011 diff hist +18 Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/pl Created page with "| Image:Hi48-action-clear-playlist-amarok.png || Wyczyść listę odtwarzania ze wszystkich list, albumów i utworów."
12:1712:17, 23 November 2011 diff hist +122 N Translations:Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/71/pl Created page with "| Image:Hi48-action-clear-playlist-amarok.png || Wyczyść listę odtwarzania ze wszystkich list, albumów i utworów." current
12:1712:17, 23 November 2011 diff hist 0 Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/pl Created page with "{| border=1 | Ikona || Akcja"
12:1712:17, 23 November 2011 diff hist +36 N Translations:Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/58/pl Created page with "{| border=1 | Ikona || Akcja" current
12:1612:16, 23 November 2011 diff hist −24 Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/pl Created page with "Dolny pasek 'panelu 'Listy odtwarzania'' daje wiele opcji manipulowania twoją listą."
12:1612:16, 23 November 2011 diff hist +86 N Translations:Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/57/pl Created page with "Dolny pasek 'panelu 'Listy odtwarzania'' daje wiele opcji manipulowania twoją listą." current
12:1612:16, 23 November 2011 diff hist +10 Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/pl Created page with "thumb|center|350px|Dolny pasek listy odtwarzania"
12:1612:16, 23 November 2011 diff hist +87 N Translations:Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/56/pl Created page with "thumb|center|350px|Dolny pasek listy odtwarzania"
12:1512:15, 23 November 2011 diff hist +6 Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/pl Created page with "==== Funkcje List odtwarzania ===="
12:1512:15, 23 November 2011 diff hist +34 N Translations:Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/55/pl Created page with "==== Funkcje List odtwarzania ====" current
12:1512:15, 23 November 2011 diff hist +2 Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/pl Created page with "<menuchoice>Skopiuj zakładkę bieżącego widoku do schowka</menuchoice> kopiuje URL listy odtwarzania '''Amaroka''' do schowka, dzięki czemu można zrobić kopię zapasową li..."
12:1512:15, 23 November 2011 diff hist +182 N Translations:Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/54/pl Created page with "<menuchoice>Skopiuj zakładkę bieżącego widoku do schowka</menuchoice> kopiuje URL listy odtwarzania '''Amaroka''' do schowka, dzięki czemu można zrobić kopię zapasową li..." current
12:1312:13, 23 November 2011 diff hist +29 Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/pl Created page with "Menu zakładek pozwala ci zapisać bieżący układ listy odtwarzania. Kliknię..."
12:1312:13, 23 November 2011 diff hist +452 N Translations:Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/53/pl Created page with "Menu zakładek pozwala ci zapisać bieżący układ listy odtwarzania. Kliknię..."
12:1012:10, 23 November 2011 diff hist −2 Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/pl Created page with "thumb|center|350px|Menu zakładek"
12:1012:10, 23 November 2011 diff hist +74 N Translations:Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/52/pl Created page with "thumb|center|350px|Menu zakładek"
12:1012:10, 23 November 2011 diff hist −2 Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/pl Created page with "===== Zakładki ====="
12:1012:10, 23 November 2011 diff hist +21 N Translations:Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/51/pl Created page with "===== Zakładki =====" current
12:0812:08, 23 November 2011 diff hist +42 Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/pl Created page with "Aby usunąć poziom sortowania, kliknij nazwę poziomu sortowania, który odpowiada temu, który chciałbyś usunąć. Można usunąć wiele poziomów sortowania — jeśli w..."
12:0812:08, 23 November 2011 diff hist +415 N Translations:Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/50/pl Created page with "Aby usunąć poziom sortowania, kliknij nazwę poziomu sortowania, który odpowiada temu, który chciałbyś usunąć. Można usunąć wiele poziomów sortowania — jeśli w..." current
11:5611:56, 23 November 2011 diff hist +7 Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/pl Created page with "Kliknięcie małego trójkąta po prawej stronie nazwy poziomu sortowania przełącza elementy listy odtwarzania między porządkiem rosnącym i malejącym, co jest sygnalizowane..."
11:5611:56, 23 November 2011 diff hist +262 N Translations:Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/49/pl Created page with "Kliknięcie małego trójkąta po prawej stronie nazwy poziomu sortowania przełącza elementy listy odtwarzania między porządkiem rosnącym i malejącym, co jest sygnalizowane..." current
11:5311:53, 23 November 2011 diff hist −5 Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/pl Created page with "Poziom sortowania może być dodany poprzez kliknięcie strzałki w prawo, co otworzy menu dodawania nowego poziomu sortowania."
11:5311:53, 23 November 2011 diff hist +127 N Translations:Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/48/pl Created page with "Poziom sortowania może być dodany poprzez kliknięcie strzałki w prawo, co otworzy menu dodawania nowego poziomu sortowania." current
11:5311:53, 23 November 2011 diff hist −11 Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/pl Created page with "Poziom sortowania może działać w różnych trybach. Na przykład piosenki mogą być posortowane przez <menuchoice>Gatuneki</menuchoice> i <menuchoice>Albumy</menuchoice>."
11:5311:53, 23 November 2011 diff hist +174 N Translations:Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/47/pl Created page with "Poziom sortowania może działać w różnych trybach. Na przykład piosenki mogą być posortowane przez <menuchoice>Gatuneki</menuchoice> i <menuchoice>Albumy</menuchoice>." current
11:5011:50, 23 November 2011 diff hist 0 Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/pl No edit summary
11:5011:50, 23 November 2011 diff hist 0 Translations:Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/46/pl No edit summary current
11:4711:47, 23 November 2011 diff hist +1 Amarok/Manual/AmarokWindow/pl No edit summary
11:4711:47, 23 November 2011 diff hist +1 Translations:Amarok/Manual/AmarokWindow/6/pl No edit summary
11:4611:46, 23 November 2011 diff hist 0 Amarok/Manual/AmarokWindow/pl No edit summary
11:4611:46, 23 November 2011 diff hist 0 Translations:Amarok/Manual/AmarokWindow/2/pl No edit summary current
06:4406:44, 23 November 2011 diff hist +6 Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/pl Created page with "{{Prevnext2 | prevpage=Special:myLanguage/Amarok/Manual/AmarokWindow/ContextPane | nextpage=Special:myLanguage/Amarok/Manual/ConfiguringAmarok | prevtext=Panel Kontekstu | nextte..."
06:4406:44, 23 November 2011 diff hist +275 N Translations:Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/69/pl Created page with "{{Prevnext2 | prevpage=Special:myLanguage/Amarok/Manual/AmarokWindow/ContextPane | nextpage=Special:myLanguage/Amarok/Manual/ConfiguringAmarok | prevtext=Panel Kontekstu | nextte..."
06:4306:43, 23 November 2011 diff hist +9 Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/pl Created page with "Dobre umiejętności sortowania '''Amaroka''' dają ci możliwość sortowania nie tylko po jednym kryterium, ale po wielu kryteriach w serii poziomów."
06:4306:43, 23 November 2011 diff hist +152 N Translations:Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/46/pl Created page with "Dobre umiejętności sortowania '''Amaroka''' dają ci możliwość sortowania nie tylko po jednym kryterium, ale po wielu kryteriach w serii poziomów."
06:4006:40, 23 November 2011 diff hist +2 Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/pl Created page with "thumb|left|250px|Menu dodawania poziomu sortowania"
06:4006:40, 23 November 2011 diff hist +93 N Translations:Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/45/pl Created page with "thumb|left|250px|Menu dodawania poziomu sortowania" current
06:4006:40, 23 November 2011 diff hist +4 Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/pl Created page with "===== Poziomy sortowania ====="
06:4006:40, 23 November 2011 diff hist +30 N Translations:Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/44/pl Created page with "===== Poziomy sortowania =====" current
06:3806:38, 23 November 2011 diff hist −12 Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/pl Created page with "thumb|center|350px|Pasek zakładek i sortowania"
06:3806:38, 23 November 2011 diff hist +78 N Translations:Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/43/pl Created page with "thumb|center|350px|Pasek zakładek i sortowania"
06:3806:38, 23 November 2011 diff hist 0 Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/pl Created page with "==== Poziomy sortowania i zakładki ===="
06:3806:38, 23 November 2011 diff hist +40 N Translations:Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/42/pl Created page with "==== Poziomy sortowania i zakładki ====" current
06:3806:38, 23 November 2011 diff hist +11 Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/pl Created page with "Więcej do filtrowaniu list odtwarzania tutaj."
06:3806:38, 23 November 2011 diff hist +110 N Translations:Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/41/pl Created page with "Więcej do filtrowaniu list odtwarzania tutaj." current
06:3706:37, 23 November 2011 diff hist +13 Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/pl Created page with "Zaznaczenie opcji <menuchoice>Pokaż tylko pasujące</menuchoice> z menu sprawi, że lista będzie wyświetlała tylko utwory pasujące do kryteriów."
06:3706:37, 23 November 2011 diff hist +150 N Translations:Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/40/pl Created page with "Zaznaczenie opcji <menuchoice>Pokaż tylko pasujące</menuchoice> z menu sprawi, że lista będzie wyświetlała tylko utwory pasujące do kryteriów." current
06:3606:36, 23 November 2011 diff hist −17 Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/pl Created page with "Ikona {{Icon|edit-clear-locationbar-rtl}} wyczyści pole wyszukiwania."
06:3606:36, 23 November 2011 diff hist +70 N Translations:Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/39/pl Created page with "Ikona {{Icon|edit-clear-locationbar-rtl}} wyczyści pole wyszukiwania." current
06:3506:35, 23 November 2011 diff hist −23 Amarok/Manual/AmarokWindow/PlaylistPane/pl Created page with "Naciśnięcie ikony {{Icon|go-up}} zmieni zaznaczenie na poprzedni wynik wyszukiwania, {{Icon|go-down}} na następny. Pole wyszukiwania jest wciąż aktywne."

23 November 2011