Translations:Amarok/Manual/Organization/Collection/ExternalDatabase/12/fr
Ensuite, tuez le service MySQL en cours d'exécution
sudo /etc/init.d/mysql stop
et démarrez un démon MySQL à partir de votre répertoire ~/.kde4/share/apps/amarok (--defaults-file DOIT être la première option !) :