Translations:Digikam/Thumbnails/2/it

From KDE Wiki Sandbox

Una delle cose che mi dava fastidio durante i primi giorni di utilizzo di digiKam è che era lento a caricare le miniature rispetto a Picasa che ho utilizzato per molto tempo. Picasa offre una velocità di caricamento delle miniature come nessun altro programma di gestione immagini. Tuttavia questo grazie al fatto che Picasa è sviluppato da Google, un'azienda multimiliardaria senza limiti economici. Ciononostante anche digiKam può caricare le miniature abbastanza velocemente, ma non ancora velocemente quanto Picasa.