Translations:File transfers/9/zh-cn

如果你的服务器需要验证，会弹出对话框提示你进行身份验证。输入你的用户名和密码。如果你想保存登录信息，勾选相关的复选框。Dolphin 会安全的存储你的密码到 KDE 电子钱包。你也可以在地址栏中插入用户名和密码来更快的访问，这样的格式：ftp://username:password@ftp.myserver.org; 但我们不推荐这样，有安全风险。一是密码直接能在地址栏中看到，二是这些信息是存储在纯文本中的，可以很容易的被访问你的主文件夹（home）的其他人读取。假如你用了密码来保护电子钱包，存储登录信息的密码在 KWallet 会安全很多。