Translations:Konqueror/8/uk

From KDE Wiki Sandbox

За допомогою блоків ви зможете переглядати вміст декількох сторінок, документів або веб-сайтів у єдиному вікні на одній вкладці: достатньо лише розділити її на окремі області. Блоками можна скористатися для одночасного перегляду декількох веб-сторінок, копіювання файлів з однієї адреси на іншу (з однієї теки у іншу або з віддаленої адреси, зокрема сайта FTP або теки спільного використання у мережі), перегляду і порівняння двох документів, а також для виконання інших завдань. Щоб перевести програму у режим показу блоків відкрийте меню Вікно або наведіть вказівник миші на смужку стану, розташовану у нижній частині вікна, і клацніть правою кнопкою миші. У меню оберіть пункт Розділений перегляд: лівий/правий або Розділений перегляд: вгорі/внизу. Крім того, ви можете створювати блоки за допомогою клавіатурних скорочень, показаних у меню Вікно для кожної з відповідних дій. Керувати блоками можна за допомогою контекстних меню у звичайному режимі.