In the Server List dialog window you can now select Libera Chat in the list and press the Connect button at the bottom of the dialog window (or double-click the entry) to connect to Libera Chat with SASL authentication: