Translations:Ark/12/zh-tw: Difference between revisions

From KDE Wiki Sandbox
m (Created page with "* 通常壓縮檔會包含README 或其他說明檔案。能夠預覽這些檔案會非常有用。 Ark 內，雙擊檔案便可預覽之。 * 支持刪除壓縮檔內的檔案...")
 
(No difference)

Latest revision as of 11:44, 19 January 2011

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Ark)
* Very often an archive will contain a README or some other instruction file.  It is often useful to be able to preview that file before starting work with the archive. Double click any file in archive will open preview.
* It may be that one file in an archive becomes irrelevant.  The file can be deleted within the archive.
* It is also possible to <menuchoice>Open with</menuchoice> any suitable application and edit the file (if the archive is not read-only).
  • 通常壓縮檔會包含README 或其他說明檔案。能夠預覽這些檔案會非常有用。 Ark 內，雙擊檔案便可預覽之。
  • 支持刪除壓縮檔內的檔案。
  • KDE 3版本支援用適合的程式打開裡面的檔案。
  • KDE 3 版本也支援用適合的程式編輯。 （KDE SC 4 版本還不支援這 2 個特性）
Retrieved from "https://wikisandbox.kde.org/index.php?title=Translations:Ark/12/zh-tw&oldid=137365"