Translations:Asking Questions/17/de: Difference between revisions

From KDE Wiki Sandbox
(Created page with 'Wenn Sie nach rpms suchen, berücksichtigen Sie die FTP Server ihrer Distribution, darunter die "contrib" Sektionen sowie weitere allgemeine Server wie [http://www.rpmfind.net/ r...')
 
No edit summary
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
Wenn Sie nach rpms suchen, berücksichtigen Sie die FTP Server ihrer Distribution, darunter die "contrib" Sektionen sowie weitere allgemeine Server wie [http://www.rpmfind.net/ rpmfind.net].
Wenn Sie nach Paketen suchen, berücksichtigen Sie die FTP Server ihrer Distribution, darunter die "contrib" Sektionen sowie weitere Index-Server wie [http://www.rpmfind.net/ rpmfind.net]. Sofern möglich, installieren Sie immer zuerst die Pakete, die Ihre Distribution über den Paketmanager bereitstellt.

Latest revision as of 13:37, 9 April 2012

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Asking Questions)
If you are searching for packages you may consider checking the ftp servers for your distribution, including the "contrib" sections, as well as indexing servers such as rpmfind.net.  Wherever possible, install the package that your distro offers directly through its package manager.

Wenn Sie nach Paketen suchen, berücksichtigen Sie die FTP Server ihrer Distribution, darunter die "contrib" Sektionen sowie weitere Index-Server wie rpmfind.net. Sofern möglich, installieren Sie immer zuerst die Pakete, die Ihre Distribution über den Paketmanager bereitstellt.