KGeography/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 22:42, 10 June 2012

Other languages:

KGeography est un outil d'apprentissage de la géographie, qui vous permet d'en apprendre davantage sur les divisions politiques de certains pays (divisions, capitales de ces divisions, et leurs drapeaux s'ils existent).

Il fait partie du projet d'éducation KDE.

Fonctionnalités

Apprendre en parcourant les cartes en cliquant dans une division de la carte pour voir son nom, sa capital et son drapeau
Apprentissage par modes de jeu :
- Le jeu vous donne un nom de division et vous devez cliquer dessus
- Le jeu vous donne une capitale et vous devez deviner la division à laquelle elle appartient
- Le jeu vous donne une division et vous devez deviner sa capitale
- Le jeu vous montre un drapeau de division et vous devez deviner son nom
- Le jeu vous donne un nom de division et vous devez deviner son drapeau
- Le jeu montre une carte vide et vous devez placer les divisions sur une par une

Documentation

le manuel de KGeography
Special:myLanguage/KGeography/Making MapslComment contribuer avec de nouvelles cartes
Tutoriel: Comment ajouter une carte au format PDF ou format ODP

@@ Line 13: / Line 13: @@
-==Features==
+==Fonctionnalités==
-* Learning by browsing the maps clicking in a map division to see its name, capital and flag
+* Apprendre en parcourant les cartes en cliquant dans une division de la carte pour voir son nom, sa capital et son drapeau
-* Learning in game modes:
+* Apprentissage par modes de jeu :
-** The game tells you a map division name and you have to click on it
+** Le jeu vous donne un nom de division et vous devez cliquer dessus
-** The game tells you a capital and you have to guess the division it belongs to
+** Le jeu vous donne une capitale et vous devez deviner la division à laquelle elle appartient
-** The game tells you a division and you have to guess its capital
+** Le jeu vous donne une division et vous devez deviner sa capitale
-** The game shows you a map division flag and you have to guess its name
+** Le jeu vous montre un drapeau de division et vous devez deviner son nom
-** The game tells you a map division name and you have to guess its flag
+** Le jeu vous donne un nom de division et vous devez deviner son drapeau
-** The game shows an empty map and you have to place divisions on it one by one
+** Le jeu montre une carte vide et vous devez placer les divisions sur une par une
 ==Documentation==
-* [http://docs.kde.org/development/en/kdeedu/kgeography/index.html '''KGeography''' Handbook]
+* [http://docs.kde.org/development/en/kdeedu/kgeography/index.html le manuel de '''KGeography''']
-* [http://kgeography.berlios.de/howto.html HowTo contribute with new maps]
+* [[Special:myLanguage/KGeography/Making MapslComment contribuer avec de nouvelles cartes]]
+* Tutoriel: Comment ajouter une carte au [http://edu.kde.org/kgeography/tutorials/kgeography-addmaps.pdf format PDF] ou [http://edu.kde.org/kgeography/tutorials/kgeography-addmaps.odp format ODP]
+[[Category:Éducation/fr]]
-==Weblinks==
-* [http://kgeography.berlios.de/index.php '''KGeography''' website at berliOS.de] (english)
-[[Category:Education]]