Translations:Glossary/69/de: Difference between revisions

Latest revision as of 13:01, 22 May 2020

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Glossary)

===System Settings===
:The system settings are the unified place where you can change and customize many aspects of the Plasma desktop and KWin such as icon themes, desktop effects and shortcuts.

Systemeinstellungen

Die Systemeinstellungen ist der zentrale Ort an dem viele Bereiche der Plasma-Arbeitsfläche und von KWin eingestellt werden können. Dazu gehört das Aussehen der Symbole, die Arbeitsflächeneffekte, die Tastatur-Kurzbefehle und sehr viel mehr.

Revision as of 15:08, 8 June 2010 (view source) Sordon (talk \| contribs) (Created page with ';<span id="System Settings">'''Systemeinstellungen'''</span> :In KDE 4 der Ersatz für KControl (Kontrollzentrum), um eine modulare Kontrolle über das KDE-System z...')		Latest revision as of 13:01, 22 May 2020 (view source) Ikoch (talk \| contribs) No edit summary
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1:		Line 1:
	~~;<span id~~=~~"System Settings">'~~''Systemeinstellungen''~~'</span>~~		===Systemeinstellungen===
	~~:In KDE 4~~ der ~~Ersatz für [[#KControl\|KControl]] (Kontrollzentrum)~~, ~~um eine modulare Kontrolle über das KDE~~-~~System zu ermöglichen~~.		:Die ''Systemeinstellungen'' ist der zentrale Ort an dem viele Bereiche der Plasma-Arbeitsfläche und von KWin eingestellt werden können. Dazu gehört das Aussehen der Symbole, die Arbeitsflächeneffekte, die Tastatur-Kurzbefehle und sehr viel mehr.