Translations:Amarok/QuickStartGuide/1/zh-cn: Difference between revisions

Revision as of 11:35, 22 August 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Amarok/QuickStartGuide)

Congratulations on installing '''Amarok''', the most advanced music discovery software available. '''Amarok''' will help you explore your music, and enjoy it as never before. Also, you can tour different sources of music, radio stations and audio books online. In this guide, we'll show you how to let '''Amarok''' find your collection, play it for you, and also how to use '''Amarok''' to find things online. We'll assume that you know nothing about '''Amarok''', but do know how to use menus, a mouse, and your keyboard.

恭喜安装成功最先进的音乐发掘软件 Amarok。Amarok 会助你前所未有的探索、享受音乐。而且，你还可以收听不同来源的音乐，电台和在线有声读物。这份指南中，我们会向你展示如何让 Amarok 找到你的收藏，播放它们，以及如何用 Amarok 找到线上资源。我们先假定你完全不懂 Amarok，但会基本的菜单、鼠标和键盘操作。