Translations:Applications/6/de

	Der Desktop Diese Anwendungen stellen die Kernfunktionalität eines grundlegenden KDE-Desktops, was Ihnen erlaubt Ihren Desktop nach Ihren Wünschen einzustellen und zu gestalten. Diese sind wahrscheinlich die meisten Programme, die Sie für die alltäglichen Aufgaben brauchen.
	Internet und Netzwerk Kein Computer ist in diesen Tagen eine Insel. KDE hat einige Anwendungen, die Daten empfangen und anderen Computern senden können, sei es im Internet oder in einem lokalen Netzwerk, so haben Sie Zugriff auf die ganze Welt.
	Grafik & Bilder Wenn ein Bild mehr als tausend Worte sagt, würden hunderte von Bildern, Millionen sagen. KDE bietet Programme, mit denen Sie Ihre Bilder, Fotos und verschiedene Arten von Dokumenten verwalten können.
	Multimedia Verwandeln Sie Ihren Desktop in ein Mini-Media-Center. Spielen Sie Ihre Musik, sehen Sie Ihre Videos an, verwalten Sie Ihre Sammlungen oder sichern Sie sie auf CDs und DVDs. Beleben Sie Ihre Erfahrungen mit KDE`s Multimedia Auswahl.
	Büro & Produktivität Mit KDE werden Sie Organisiert! Mit Standard-konformen Büro-, Produktivitäts- und Groupware-Anwendungen, sowie weitere nützliche Tools, die Ihnen helfen, die Kontrolle über Ihren Computer, Ihr Leben und Ihrer Arbeit zu behalten.
	Bildung KDE ist nicht nur für die großen Jungs und Mädels. Ob zwischen Atomen, auf der ganzen Welt, oder sogar jenseits der Sterne, hilft KDE das streben nach einer besseren Zukunft mit einem ganzen Bündel von Bildungs-Anwendungen für Kinder und Studenten, sowie Hilfen für Lehrer und Eltern.
	System-Administration Seien Sie der König oder die Königin der eigenen Burg. KDE bietet Ihnen die Werkzeuge an, um der Herr des eigenen Rechners zu bleiben. Von Systemüberwachung, zu Konsolen und System-Einstellungen, Sie können die Kontrolle übernehmen.
	Dienstprogramme & Werkzeuge KDE bietet Dutzende von Werkzeugen, die den Mehrwert Ihres Desktops erhöhen. Sie mögen nicht so groß oder kompliziert sein, aber diese KDE-Dienstprogramme sind eine Klasse für sich, für mehr Bequemlichkeit und Macht, das jeden Tag.
	Spiele & Spielzeug Viel Arbeit und kein Spiel sorgt für Stress. Deshalb hat KDE eine Vielzahl von Spielen, um Sie zu unterhalten und dass sogar für Stunden. Wählen Sie eine Karte, meiden Sie Springende Bälle, oder erobern Sie sogar die Welt. Seien Sie vorsichtig, den man könnte süchtig werden.
	Entwicklung & Programmierung Ein freies Software-Projekt wie KDE wäre nicht komplett ohne Werkzeug, um Software zu erstellen. Zu KDE`s reichen Software-Ökosystem gehören Anwendungen, die Programmierern das Leben viel einfacher macht. Von einfachen Dateivergleichs Werkzeugen, bis zu einer ausgewachsenen Intrigierten Entwicklungs-Umgebung.
	Barrierefreiheit KDE kümmert sich um seine Benutzer, unabhängig von Alter, Geschlecht, Rasse, oder körperlicher Verfassung. Es bietet Werkzeuge, sowohl integrierte Versorgungs-und Standalone-Anwendungen, mit denen Menschen mit körperlichen Behinderungen noch in der Lage sind, ihre Computer einfach und effizient nutzen können.