Translations:Tutorials/MIDI on Linux/13/es: Difference between revisions

Latest revision as of 10:55, 16 October 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Tutorials/MIDI on Linux)

The classic software synthesizer for Linux is [http://timidity.sf.net TiMidity++], but the latest release is from 2004. It requires sound samples in ''GUS'' or ''SF2'' format. It can be used independently as a player, but if you want to use it in conjunction with other ALSA sequencer compatible programs, you must provide the "-iA" option, for example:

El clásico sintetizador software para Linux es TiMidity++, pero la última versión publicada data del año 2004. Requiere muestras de sonido en formato GUS o SF2. Se puede utilizar de forma autónoma como reproductor, pero si se quiere usar conjuntamente con otros programas compatibles con el secuenciador de ALSA, se ha de ejecutar con la opción "-iA", por ejemplo:

Revision as of 15:51, 15 September 2010 view source Plcl (talk \| contribs) translator, trusted 184 edits Created page with 'El clásico sintetizador software para Linux es [http://timidity.sf.net '''TiMidity++'''], pero la última versión publicada data del año 2004. Requiere muestras de sonido en f...'		Latest revision as of 10:55, 16 October 2010 view source Edumardo (talk \| contribs) translator, trusted 1,185 edits update translation, spanish
Line 1:		Line 1:
	El clásico sintetizador software para Linux es [http://timidity.sf.net ~~'''~~TiMidity++~~'''~~], pero la última versión publicada data del año 2004. Requiere muestras de sonido en formato ''GUS'' o ''SF2''. Se puede utilizar de forma autónoma como reproductor, pero si se quiere usar conjuntamente con otros programas compatibles con el secuenciador de ALSA, se ha de ejecutar con la opción "-iA", por ejemplo:		El clásico sintetizador software para Linux es [http://timidity.sf.net TiMidity++], pero la última versión publicada data del año 2004. Requiere muestras de sonido en formato ''GUS'' o ''SF2''. Se puede utilizar de forma autónoma como reproductor, pero si se quiere usar conjuntamente con otros programas compatibles con el secuenciador de ALSA, se ha de ejecutar con la opción "-iA", por ejemplo: