Akonadi/uk: Difference between revisions

Revision as of 04:53, 7 August 2011

Other languages:

Вступ

У KDE 4.4 першою програмою, яка почала використовувати Akonadi стала KAddressBook. На початкових стадіях переходу не уникнути певних проблем, розв’язати які вам допоможе сторінка усування проблем. Короткий опис призначення Akonadi можна знайти у відповідному записі Глосарія. Там ви знайдете посилання на додаткові матеріали. Якщо проблеми, яких не уникнути, колись буде розв’язано, Akonadi стане потужним інструментом роботи багатьох програм.

At the time of writing, the following applications are enabled to use the Akonadi framework to centrally store and access user data. Follow through to each application's page to learn more.

KMail
	Mail Client Uses Akonadi to store emails
KAddressBook
	Contact Manager Uses Akonadi to store contact information
KOrganizer
	Personal Organizer Uses Akonadi to store calendars, events, journals, etc.
KJots
	Note Taking Application Uses Akonadi to store notes

In addition to this, plasma widgets like the Digital Clock widget, the Notes widget also use Akonadi to store and retrieve events and notes.

Controlling the Akonadi server

The Akonadi control module in System Settings provides an easy means to starting, stopping, restarting and querying the status of the Akonadi server. You may also accomplish this from the commandline using the command akonadictl.

To start the Akonadi server,

akonadictl start

To stop the Akonadi server,

akonadictl stop

To restart a running Akonadi server,

akonadictl restart

To query the status of the Akonadi server,

akonadictl status

Disabling the Akonadi subsystem

Warning

Disabling the Akonadi subsystem causes all Akonadi-enabled applications to not have access to the user's data. This means you will not be able to use any of the above applications while Akonadi is turned off. If you understand this and still wish to disable the Akonadi subsystem, read on.

The Akonadi server is launched automatically at login whenever any Akonadi-enabled application requests access to it.

To disable the Akonadi subsystem, first, shut down the running Akonadi server from the control module or the command line:

akonadictl stop

Now, edit the file ~/.config/akonadi/akonadiserverrc and change StartServer from true to false:

StartServer=false

The Akonadi server should no longer launch automatically on login.

Note

The Akonadi server will still be started by any Akonadi-enabled application. Ensure that no akonadi-enabled application is launched at login or thereafter. Remember to check Plasma widgets as well — the Digital Clock widget in the default panel, for instance uses Akonadi to (optionally) display Calendar events and this is enabled in its settings by default.

Frequently Asked Questions

Refer to the Troubleshooting page for resolving glitches during migration. Akonadi's Glossary entry has a brief description of its purpose and other useful links. This page explains how Akonadi and KAddressBook work together.

If you are experiencing 100% CPU usage by the virtuoso-t process when using Akonadi and related applications, try this proposed workaround while it is being investigated: In KRunner's configuration page, disable the Nepomuk search plugin and the Contact plugin. Then, log out and back in. For further information and inputs, report back here or on the Forum or on the IRC channel #kontact.

@@ Line 3: / Line 3: @@
 ==Вступ==
-У KDE 4.4 першою програмою, яка почала використовувати '''Akonadi''' стала '''KAddressBook'''.  На початкових стадіях переходу не уникнути певних проблем, розв’язати які вам допоможе '''[[Special:myLanguage/Akonadi_4.4/Troubleshooting|сторінка усування проблем]]'''. Короткий опис призначення '''Akonadi''' можна знайти у відповідному '''[[Special:myLanguage/Glossary#Akonadi|записі Глосарія]]'''.  Там ви знайдете посилання на додаткові матеріали. Якщо проблеми, яких не уникнути, колись буде розв’язано, '''Akonadi''' стане потужним інструментом роботи багатьох програм.
+<span class="mw-translate-fuzzy">
+У KDE 4.4 першою програмою, яка почала використовувати '''Akonadi''' стала '''KAddressBook'''.  На початкових стадіях переходу не уникнути певних проблем, розв’язати які вам допоможе '''[[Special:myLanguage/Akonadi_4.4/Troubleshooting|сторінка усування проблем]]'''. Короткий опис призначення '''Akonadi''' можна знайти у відповідному '''[[Special:myLanguage/Glossary#Akonadi|записі Глосарія]]'''.  Там ви знайдете посилання на додаткові матеріали. Якщо проблеми, яких не уникнути, колись буде розв’язано, '''Akonadi''' стане потужним інструментом роботи багатьох програм.
+</span>
-За допомогою  сторінки '''[[Special:myLanguage/KAddressBook/index|KAddressBook]]''' ви зможете дізнатися про те, як зробити так, щоб новою адресною книгою можна було користуватися у '''KMail'''.
+At the time of writing, the following applications are enabled to use the '''Akonadi''' framework to centrally store and access user data. Follow through to each application's page to learn more.
-===Структура зберігання даних===
+:{|
+|colspan="2"|[[Special:myLanguage/KMail|KMail]]
+|-
+|[[Image:View-pim-mail.png|48px|link=Special:myLanguage/KMail]]||Mail Client
+Uses '''Akonadi''' to store emails
+|-
+|colspan="2"|[[Special:myLanguage/KAddressBook|KAddressBook]]
+|-
+|[[Image:View-pim-contacts.png|48px|link=Special:myLanguage/KAddressBook]]||Contact Manager
+Uses '''Akonadi''' to store contact information
+|-
+|colspan="2"|[[Special:myLanguage/KOrganizer|KOrganizer]]
+|-
+|[[Image:View-pim-calendar.png|48px|link=Special:myLanguage/KOrganizer]]||Personal Organizer
+Uses '''Akonadi''' to store calendars, events, journals, etc.
+|-
+|colspan="2"|[[Special:myLanguage/KJots|KJots]]
+|-
+|[[Image:kjots.png|48px|link=Special:myLanguage/KJots]]||Note Taking Application
+Uses '''Akonadi''' to store notes
+|}
-Звичайно ж, ви можете скористатися '''Kontact''' для керування всіма вашими адресними книгами, але якщо ви маєте намір користуватися резервним копіюванням, вам будуть знадобляться знання щодо того, де зберігаються дані. Ці відомості можна знайти на сторінці '''[[Special:myLanguage/Akonadi_and_AddressBook|Akonadi і адресна книга]]'''.
+In addition to this, plasma widgets like the Digital Clock widget, the Notes widget also use Akonadi to store and retrieve events and notes.
-== Усування проблем та типові вирішення ==
+==Controlling the Akonadi server==
-Якщо під час роботи з '''Akonadi''' у вас виникають проблеми, будь ласка, відвідайте  '''[[Special:myLanguage/Akonadi_4.4/Troubleshooting|сторінку усування проблем]]'''.
+The Akonadi control module in System Settings provides an easy means to starting, stopping, restarting and querying the status of the Akonadi server. You may also accomplish this from the commandline using the command akonadictl.
-Довідку щодо розпізнавання поточних адресних книг можна знайти на сторінці '''[[Special:myLanguage/KAddressBook/index|KAddressBook]]'''.
+To start the Akonadi server,
-Якщо процесор вашого комп’ютера завантажено на 100% процесом ''virtuoso-t'' у разі використання Akonadi і пов’язаних з цією системою програм KDE PIM 4.6,, вам слід спробувати скористатися наведеним нижче тимчасовим вирішенням проблеми, доки буде знайдено її остаточне вирішення. На сторінці налаштування KRunner, вимкніть додаток пошуку Nepomuk і додаток обробки контактів, потім вийдіть з облікового запису і знову увійдіть до нього.
+{{Input|1=akonadictl start}}
-Ймовірно, саме ці додатки є причиною проблем. Будь ласка, повідомляйте про те, чи допомогло це вирішення на сторінці обговорення англійської версії цієї сторінки, на форумі або на каналі IRC #kontact.
+To stop the Akonadi server,
+{{Input|1=akonadictl stop}}
+To restart a running Akonadi server,
+{{Input|1=akonadictl restart}}
+To query the status of the Akonadi server,
+{{Input|1=akonadictl status}}
+===Disabling the Akonadi subsystem===
+{{Warning|1=Disabling the Akonadi subsystem causes all Akonadi-enabled applications to not have access to the user's data. This means you will not be able to use any of the above applications while Akonadi is turned off. If you understand this and still wish to disable the Akonadi subsystem, read on.}}
+The Akonadi server is launched automatically at login whenever any Akonadi-enabled application requests access to it.
+To disable the Akonadi subsystem, first, shut down the running Akonadi server from the control module or the command line:
+{{Input|1=akonadictl stop}}
+Now, edit the file <tt>~/.config/akonadi/akonadiserverrc</tt> and change <tt>StartServer</tt> from true to false:
+{{Output|1=StartServer=false}}
+The Akonadi server should no longer launch automatically on login.
+{{Note|1=The Akonadi server will still be started by any Akonadi-enabled application. Ensure that no akonadi-enabled application is launched at login or thereafter. Remember to check Plasma widgets as well — the Digital Clock widget in the default panel, for instance uses Akonadi to (optionally) display Calendar events and this is enabled in its settings by default.}}
+==Frequently Asked Questions==
+Refer to [[Special:myLanguage/Akonadi_4.4/Troubleshooting|the Troubleshooting page]] for resolving glitches during migration. Akonadi's [[Special:myLanguage/Glossary#Akonadi|Glossary entry]] has a brief description of its purpose and other useful links. [[Special:myLanguage/Akonadi_and_AddressBook|This]] page explains how Akonadi and KAddressBook work together.
+If you are experiencing 100% CPU usage by the ''virtuoso-t'' process when using Akonadi and related applications, try this proposed workaround while it is being investigated: In KRunner's configuration page, disable the Nepomuk search plugin and the Contact plugin. Then, log out and back in. For further information and inputs, report back here or on the Forum or on the IRC channel #kontact.
 [[Category:Система/uk]]