Krita/es: Difference between revisions

From KDE Wiki Sandbox
No edit summary
(Created page with "=== Barras de herramientas ===")
Line 53: Line 53:
''Krita'' posee una interfaz flexible y amigable. Los usuarios pueden editar con libertad la barra de herramientas, atajos de teclado y opciones especificas de la herramienta con los paneles reordenables. El clic derecho del ratón activa rápidamente la rueda de selección de color, historial de color y sets de pinceles favoritos; ofreciendo una cómoda y envolvente experiencia de usuario! El espacio de trabajo personalizado puede ser guardado y cargado dependiendo de las diferentes tareas.
''Krita'' posee una interfaz flexible y amigable. Los usuarios pueden editar con libertad la barra de herramientas, atajos de teclado y opciones especificas de la herramienta con los paneles reordenables. El clic derecho del ratón activa rápidamente la rueda de selección de color, historial de color y sets de pinceles favoritos; ofreciendo una cómoda y envolvente experiencia de usuario! El espacio de trabajo personalizado puede ser guardado y cargado dependiendo de las diferentes tareas.


=== Toolbars ===
=== Barras de herramientas ===


Krita allows users to easily right-click and customize its toolbars. There are two toolbars in Krita: "Files" toolbar and "Brushes and Stuff" toolbar. You may add or remove whatever functions of the toolbars, change text position, icon size and ordering. Texts on the button can be changed or even overlapped by assigning any desirable icons to them (with KDE plasma workspace installed). While customizing toolbars, the function list is searchable.
Krita allows users to easily right-click and customize its toolbars. There are two toolbars in Krita: "Files" toolbar and "Brushes and Stuff" toolbar. You may add or remove whatever functions of the toolbars, change text position, icon size and ordering. Texts on the button can be changed or even overlapped by assigning any desirable icons to them (with KDE plasma workspace installed). While customizing toolbars, the function list is searchable.

Revision as of 11:27, 22 July 2013


Krita 2.4 with right-click quick access ring shown -- painting by Tyson Tan
Krita Logo (as of 2.4)
Krita Logo (as of 2.4)
Krita, the KDE digital painting and drawing application

Diseñado para dibujo digital, arte conceptual, cómics y creación de texturas, modelado sobre herramientas de dibujo reales existentes. Rico en funcionalidades, con una interfaz de usuario flexible.

Visite la página web oficial de krita para estar al tanto de las actualidad de su desarrollo: Krita.org


Krita forma parte de la Suite Calligra desde la versión 1.4. posee facilidad de uso y divertidas características como pintura guiada (nunca antes ha sido tan fácil usar el aerógrafo en línea recta) y características de gama alta como soporte para imágenes de 16 bits, CMYK, L*a*b, e incluso imágenes HDR OpenEXR.

Krita es una multi plataforma libre para pintura digital, edición de imagen, arte conceptual, cómics y creación de texturas. Está pensada basándose en las formas existentes de pintura reales y sus líneas de trabajo, pero también posee funciones como capas, filtros, dibujo vectorial, tipografía y un soporte integrado de gestión del color. Krita es una aplicación de KDE basada en la plataforma Calligra.

Características

  • Centrado en las lineas de pintura digital de arte conceptual, cómic, mate o texturizado
  • Soporta una gran variedad de espacios de color como RGB, CMYK y L*a*b
  • Puedes cargar y guardar en muchos formatos de imagen
  • Amplia gama de herramientas de dibujo y pintura
  • Extendible a través de secuencias de comandos OpenShiva, Python o Ruby

  • Acceso rápido con el botón derecho a la rueda de selector de colores, histórico de colores y pinceles favoritos
  • Sistema de pinceles altamente flexible
  • Capas con varias opciones. Como, multiplicar, superponer y control de la opacidad
  • Creación de capas vectoriales que pueden contener ricos textos editables y objetos vectoriales complejos
  • Autoguardado
  • Barra de herramientas configurable, atajos de teclado y paneles reordenable
  • Amplio soporte de formatos de documentos, incluyendo archivos de GIMP y de Photoshop
  • Sistema de gestión de color integrado, soporta la conversión del espacio de color a RGB, CMYK, L*a*b, etc.
  • Extensible a través de OpenShiva, Python o scripts de Ruby
  • Multiplataforma con soporte en varias distribuciones GNU/Linux, FreeBSD, Microsoft Windows y Mac OSX

Interfaz

Krita posee una interfaz flexible y amigable. Los usuarios pueden editar con libertad la barra de herramientas, atajos de teclado y opciones especificas de la herramienta con los paneles reordenables. El clic derecho del ratón activa rápidamente la rueda de selección de color, historial de color y sets de pinceles favoritos; ofreciendo una cómoda y envolvente experiencia de usuario! El espacio de trabajo personalizado puede ser guardado y cargado dependiendo de las diferentes tareas.

Barras de herramientas

Krita allows users to easily right-click and customize its toolbars. There are two toolbars in Krita: "Files" toolbar and "Brushes and Stuff" toolbar. You may add or remove whatever functions of the toolbars, change text position, icon size and ordering. Texts on the button can be changed or even overlapped by assigning any desirable icons to them (with KDE plasma workspace installed). While customizing toolbars, the function list is searchable.

Shortcuts

Shortcuts can be easily modified in Krita. You may assign a main shortcut and also an alternative shortcut to a single command. While customizing shortcuts, the command list is searchable. User will be notified for conflicting commands.

Dockers

Dockers are tool option panels which can be drag-and-dropped in Krita. You may put them wherever you want and resize them horizontally and vertically. Multiple dockers can be grouped in a shared space and switch between them by tabs. By right-clicking on the title area of any panels you can easily add or remove panels from a complete list. A docker can also be collapsed to save space while not used.

Palette

There are two kinds of palettes in Krita: the ordinary palette for color presents which is a docker, and the not-so-ordinary palette for quick access to color selector, color history and favorite brushes. This quick access palette can be called up by right-clicking anywhere on the canvas, which liberate the artist from interruption in switching among colors and tools, thus provides an immersive user experience. Favorite brushes can be added to the palette by clicking on the toolbar button Save to Palette.

Brush System

Krita has a powerful and highly adjustable brush system modeled on various existing real-world drawing tools. In brush settings different genre of tools are grouped separately, each of them has tens of specified options which allow artists to adjust them throughly. On the right-side area of the brush setting window is a sketchpad to test the current brush settings, you may assign any background color and gradient to the sketchpad by clicking the icons below it.

While using the brush tool ("Paint with brushes" in toolbox), you may change brush size by holding Shift and drag brush-tip horizontally on the canvas. By holding Ctrl you temporarily switch to color-picker. By holding middle-mouse button you can move canvas. Right-click for quick palette. Quick sliders of Opacity, Flow and Size can be found on Krita's brush toolbar, while only two can be shown at the same time, you may click the plus button on the right to switch between different sliders.

Stable Brushes

  1. Pixel (Normal) brushes
  2. Smudge brushes
  3. Duplicate brushes
  4. Filter brushes
  5. Hairy brushes
  6. Hatching brushes

Experimental Brushes

  1. Chalk brushes
  2. Color Smudge brushes
  3. Curve brushes
  4. Deform brushes
  5. Dyna (Dynamic) brushes
  6. Experiment brushes
  7. Grid brushes
  8. Particle brushes
  9. Sketch brushes
  10. Spray brushes


Supported File Formats

The following file formats can be opened directly by Krita. However, you can only save directly to native supported formats. Use export to save files in formats which are not natively supported. Depending on your operating system and building environment, some file formats may not be supported.

Native Load and Save

  1. Krita document (.kra)
  2. OpenRaster Archiving image (.ora)
  3. PPM image
  4. PGM image
  5. PBM image
  6. PNG image
  7. JPEG image
  8. Windows BMP image
  9. XPM image
  10. XBM image
  11. TIFF image
  12. EXR image

Import and Export

  1. Open Document Drawing
  2. Photoshop image (.psd)
  3. GIMP image (.xcr)
  4. PDF document
  5. GIF image
  6. Nikon NEF raw image
  7. Canon CR2 raw image
  8. Sony SR2 raw image
  9. Canon CRW raw image
  10. Pentax PEF raw image
  11. Sigma X3F raw image
  12. Kodak KDC raw image
  13. Minolta MRW raw image
  14. Sony ARW raw image
  15. Kodak K25 raw image
  16. Kodak DCR raw image
  17. Olympus ORF raw image
  18. Panasonic raw image
  19. Panasonic raw2 image
  20. Fuji RAF raw image
  21. Sony SRF raw image
  22. Adobe DNG negative
  23. SVG image
  24. compressed SVG image
  25. WMF image
  26. Wordperfect / Drawperfect image
  27. Karbon14 drawing
  28. EPS
  29. PS document

Proyecto Manual de Krita 2

Krita necesita un nuevo manual: el manual 1.6 es completamente obsoleto. Por favor reúna esfuerzos en el borrador en curso del manual de Krita 2 y ayude con el nuevo contenido.

Getting Krita

Krita can be downloaded as a part of Calligra Suite.

Mas Información

Consejos, trucos y tutoriales

Tutorials on UserBase


Comics with Krita DVD Tutorial

Retrieved from "https://wikisandbox.kde.org/index.php?title=Krita/es&oldid=310369"