Translations:Digikam/6/de: Difference between revisions

Revision as of 18:08, 28 September 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Digikam)

===The Camera Interface===
<gallery perrow="4">
Image:Digikam_card_media.png|Read from Removable Media
Image:Digikam_camera.png|or from Camera
Image:Digikam_album-save.png|Save direct to Albums
Image:Digikam_geolocation2.png|Add Geolocation to Individual Photos
</gallery>

Die Kamera Schnittstelle

Lesen von Wechselmedien
oder von der Kamera
Speichern direkt in Alben
hinzufügen des Aufnahmeortes (Koordinaten) von einzelnen Fotos

@@ Line 4: / Line 4: @@
   Image: Digikam_camera.png | oder von der Kamera
   Image: Digikam_album-save.png | Speichern direkt in Alben
-  Image: Digikam_geolocation2.png hinzufügen | Geografische Lokalisierung von einzelnen Fotos
+  Image: Digikam_geolocation2.png | hinzufügen des Aufnahmeortes (Koordinaten) von einzelnen Fotos
 </gallery>