Kompare/fr: Difference between revisions

Revision as of 11:14, 25 November 2010

Other languages:

Kompare est un programme de comparaison pour KDE

Kompare est un logiciel libre avec une interface graphique qui permet à l'utilisateur de comparer deux fichiers texte ou deux répertoires.

Trouvez rapidement ce qui a changé dans votre fichier

Kompare ne calcule en fait pas lui-même les différences entre les fichiers comparés, mais est simplement une interface graphique à l'utilitaire de ligne de commande diff. Toutefois, le code de couleur des lignes modifiées rend les différences très faciles à repérer.

It is a standard tool, coming packaged in the kdesdk module.

Kompare was previously known as kdiff.

@@ Line 8: / Line 8: @@
 [[Image:Kompare.png|thumb|250px|center|Trouvez rapidement ce qui a changé dans votre fichier]]
-'''Kompare''' does not actually compute the differences between the compared files itself, but is merely a graphical front end to the command line interface '''diff''' utility.  However, the colour coding of changed lines makes them very easy to spot.
+'''Kompare''' ne calcule en fait pas lui-même les différences entre les fichiers comparés, mais est simplement une interface graphique à l'utilitaire de ligne de commande '''diff'''. Toutefois, le code de couleur des lignes modifiées rend les différences très faciles à repérer.
 It is a standard tool, coming packaged in the '''kdesdk''' module.