Revision as of 03:47, 10 June 2010

Template:I18n/Language Navigation Bar

Other languages:

KDE教育計畫

首頁 >> 應用程式 >> 教育

Education

KDE社群將教育和學生的未來帶到今天計算機科技的最前沿。各種各樣的應用程式，適合不同的領域，比如語言教學，比如自然科學，KDE社群不僅關心普通電腦用戶的需求，同樣關心我們的青少年的求知。

Template:Info (zh TW)

註意: 下面的程式鏈接都會指向到他們的KDE教育計畫頁面

語言

	Kanagram 一個易位構詞遊戲，打亂詞的字母數順序給使用者猜。
	KHangMan 另一個猜詞遊戲，經典的吊頸(遊戲)。
	Kiten 一個日語參考和學習工具.
	KLettres 幫助學習音標，閱讀一些在不同的語言音節，支持12多種語言。
	KWordquiz 一個通用的抽認卡程式，對於詞匯練習等很有用。
	Parley 另一個通用的記憶工具，采用 spaced repetition 學習方法.

數學

	KAlgebra 一個代數計算器，支持MathML標記語言。
	KBruch 一個輔導練習分數運算的程式。訪問 KBruch on userbase。
	Kig 一個探索幾何構造的程式。訪問 Kig on userbase。
	KmPlot 一個KDE工作區上強大的數學函數描繪器。訪問 KmPlot on userbase。
	KPercentage 一個幫助學生練習百分比運算的小工具。

科學

	Kalzium 一個元素周期表軟件，包含了103個化學元素的資訊。
	KStars 來自KDE的一個桌面天文館，能準確的描繪行星上任何位置觀察到的夜空(鏈接指向 Userbase KStars 頁面)
	Marble 一個強大的虛擬地球和世界地圖，采用 OpenStreetMaps。你可以在這段影片看到運轉中的Marble。
	Step 一個交互的物理系統模擬器，能顯示一個場景依據物理定律是怎樣變化的。
	Rocs 一個給學生用的交互的圖論（Graph Theory）IDE。

Miscellaneous

	Blinken Our version of the well-known game Simon Says.
	KGeography A geography learning tool that includes a map browser and some games.
	KTouch A program for learning touch typing on a keyboard quickly and correctly.
	KTurtle An educational programming environment that can be used to teach kids math, geometry and programming. It uses a language loosely based on Logo.

@@ Line 109: / Line 109: @@
 desc none
 </imagemap>||'''[http://edu.kde.org/kalzium Kalzium]'''
-:An application for viewing information about the elements in the periodic system.
+:一個元素周期表軟件，包含了103個化學元素的資訊。
 |-
 |<imagemap>
 Image:Kstars-icon.png|48px
-default [[KStars]]
+default [http://edu.kde.org/kstars KStars]
 desc none
-</imagemap>||'''[[KStars]]'''
+</imagemap>||'''[http://edu.kde.org/kstars KStars]'''
-:A desktop planetarium from KDE, accurately representing the night sky from any location on the planet.
+:來自KDE的一個桌面天文館，能準確的描繪行星上任何位置觀察到的夜空''(鏈接指向 Userbase [[KStars]] 頁面)''
 |-
 |<imagemap>
@@ Line 123: / Line 123: @@
 desc none
 </imagemap>||'''[http://edu.kde.org/marble Marble]'''
-:A powerful virtual globe and world map. It is able to use [http://www.openstreetmap.org/ OpenStreetMaps].  You can see it in action [http://www.youtube.com/user/kdepromo#p/c/E0603EE01B377BFE/0/sQ7B4xhVdQ4 in this video]
+:一個強大的虛擬地球和世界地圖，采用 [http://www.openstreetmap.org/ OpenStreetMaps]。你可以[http://www.youtube.com/watch?v=2PDTnkLI0Ok 在這段影片]看到運轉中的Marble。
 |-
 |<imagemap>
@@ Line 130: / Line 130: @@
 desc none
 </imagemap>||'''[http://edu.kde.org/step Step]'''
-:An interactive physical simulator which shows how a scene will evolve according to the laws of physics.
+:一個交互的物理系統模擬器，能顯示一個場景依據物理定律是怎樣變化的。
 |-
 |<imagemap>
@@ Line 137: / Line 137: @@
 desc none
 </imagemap>||'''[http://edu.kde.org/rocs Rocs]'''
-:An interactive Graph Theory IDE for Students.
+:一個給學生用的交互的圖論（Graph Theory）IDE。
 |}