Translations:KMess/3/zh-cn: Difference between revisions

Latest revision as of 05:02, 29 July 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (KMess)

'''KMess''' is a Linux chat client alternative to '''Live/MSN Messenger'''. It allows Linux users to chat with friends who use '''MSN Messenger''' or '''Live Messenger''' in Windows or Mac OS. The strength of '''KMess''' is its integration with the KDE '''Plasma workspaces''', its focus on Messenger specific features and an easy-to-use interface. Because the '''MSN Messenger''' service close, this app doens't work anymore and is now obsolete.

KMess 是个用于替代 Live/MSN Messenger 的 Linux 聊天客户端。它允许Linux使用者与Windows平台上使用 MSN Messenger 的好友或 Mac OS 平台上使用 Live Messenger 的好友聊天。KMess 的强悍在于它与KDE Plasma 工作空间 的整合，它专注于Messenger特有特性和易用的界面。

Revision as of 15:47, 8 October 2010 view source Qiii2006 (talk \| contribs) Administrators, translate-proofr, translator, trusted 22,264 edits m Created page with " '''KMess''' 是个用于替代 '''Live/MSN Messenger''' 的 Linux 聊天客户端。它允许Linux使用者与Windows平台上使用 '''MSN Messenger''' 的好友或 Mac OS 平..."		Latest revision as of 05:02, 29 July 2011 view source Fengchao (talk \| contribs) translator, trusted 1,185 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	'''KMess''' 是个用于替代 '''Live/MSN Messenger''' 的 Linux 聊天客户端。它允许Linux使用者与Windows平台上使用 '''MSN Messenger''' 的好友或 Mac OS 平台上使用 '''Live Messenger''' 的好友聊天。'''KMess''' 的强悍在于它与KDE '''Plasma 工作空间''' 的整合，它专注于Messenger特有特性和易用的界面。		'''KMess''' 是个用于替代 '''Live/MSN Messenger''' 的 Linux 聊天客户端。它允许Linux使用者与Windows平台上使用 '''MSN Messenger''' 的好友或 Mac OS 平台上使用 '''Live Messenger''' 的好友聊天。'''KMess''' 的强悍在于它与KDE '''Plasma 工作空间''' 的整合，它专注于Messenger特有特性和易用的界面。