General KDE Software FAQs/fr: Difference between revisions

From KDE Wiki Sandbox
(Created page with "===Comment puis-je aider au développement ? Dois-je apprendre à coder ?===")
(Created page with "Il y a plusieurs façons d'aider la communauté KDE, pas seulement grâce à la programmation. Il y a d'autres domaines de contribution qui nécessitent d' autres genres de talen...")
Line 6: Line 6:
===Comment puis-je aider au développement ? Dois-je apprendre à coder ?===
===Comment puis-je aider au développement ? Dois-je apprendre à coder ?===


There are many ways to help the KDE community, not only through programming. There are other areas of contribution that need talent of other kinds. All that's necessary is the desire to help and some commitment. Of course, if you want learn how to program in order contribute, we will be more than willing to get you started as well.
Il y a plusieurs façons d'aider la communauté KDE, pas seulement grâce à la programmation. Il y a d'autres domaines de contribution qui nécessitent d' autres genres de talent. Tout ce qui est nécessaire est le désir d'aider et un certain engagement. Bien sûr, si vous voulez apprendre à programmer dans le but de contribuer, nous serons plus que disposés à vous aider à démarrer.


Some other ways to help include
Some other ways to help include

Revision as of 08:59, 20 August 2011


Aider la communauté KDE

Comment puis-je aider au développement ? Dois-je apprendre à coder ?

Il y a plusieurs façons d'aider la communauté KDE, pas seulement grâce à la programmation. Il y a d'autres domaines de contribution qui nécessitent d' autres genres de talent. Tout ce qui est nécessaire est le désir d'aider et un certain engagement. Bien sûr, si vous voulez apprendre à programmer dans le but de contribuer, nous serons plus que disposés à vous aider à démarrer.

Some other ways to help include

  • End-user support - if you are experienced, consider joining a mailing list or the Forum to help support newer users.
  • If you are able to help with translation as part of the official team, consult this list to find a contact point. If you would like to help with UserBase translation, use the sidebar link to get a translator account, then read the Tasks and Tools page.
  • English documentation is also needed, and here on UserBase is a good place to start.