What is KDE/zh-cn: Difference between revisions

From KDE Wiki Sandbox
m (Created page with '==一个国际社区==')
m (Created page with 'KDE已经不单单是个软件. 它是一个由全世界的编程人员,翻译人员,贡献人员,艺术家,作者,经销商和使用者所组成的'''社区'''。我...')
Line 5: Line 5:


==一个国际社区==
==一个国际社区==
[[Image:KDE-is-ours.png|left|256px|KDE is ours, courtesy of Wade Olson]] KDE is more than just software. It is a '''community''' made up of programmers, translators, contributors, artists, writers, distributors, and users from all over the world. Our international technology team is committed to creating the best free software for the desktop. And not only contributors, but users and fans of KDE software can be found throughout the entire globe, giving help to other users, spreading the news, or just simply enjoying the experience.
[[Image:KDE-is-ours.png|left|256px|KDE is ours, courtesy of Wade Olson]] KDE已经不单单是个软件. 它是一个由全世界的编程人员,翻译人员,贡献人员,艺术家,作者,经销商和使用者所组成的'''社区'''。我们的国际化技术团队致力于创造最好的桌面自由软件。同时不但是贡献人员,KDE软件的使用者和fans们同样遍布全球,他们帮助其他使用者,传播新闻消息,或仅仅只是享受体验。
   
   
''(Image courtesy of [http://wadejolson.wordpress.com/ Wade Olson])''
''(Image courtesy of [http://wadejolson.wordpress.com/ Wade Olson])''

Revision as of 01:09, 29 June 2010


于是,你头一次安装好了Linux并选择了KDE工作空间。或许可能你是在其他地方长期漂泊后重返KDE软件。或许可能你正计划使用KDE工作空间和应用程序但是想先知道更多关于他的信息。那这个从你电脑里凝视你的耀眼东西 什么哪?

一个国际社区

KDE is ours, courtesy of Wade Olson
KDE is ours, courtesy of Wade Olson

KDE已经不单单是个软件. 它是一个由全世界的编程人员,翻译人员,贡献人员,艺术家,作者,经销商和使用者所组成的社区。我们的国际化技术团队致力于创造最好的桌面自由软件。同时不但是贡献人员,KDE软件的使用者和fans们同样遍布全球,他们帮助其他使用者,传播新闻消息,或仅仅只是享受体验。

(Image courtesy of Wade Olson)

一个崭新,耀眼的工作空间

KDE, 最初是作为一款桌面环境面世。但随着活动发展,KDE 现在是 一个开发自由和开源软件的国际化团队

实际上那意味着许多来自KDE社区的程序协同工作给你最棒的电脑体验。那是否意味者如果你没有KDE桌面就没法使用KDE程序了哪?完全不是这样。只要有一个或二个额外的函数库(libraries)的帮助,程序几乎能在任何桌面上使用。而且,其中有些程序不仅能在Linux上运行 - 某些新的微型设备,智能手机和平板网络浏览器(internet tablets),也一样有KDE应用程序!

KDE 提供各种各样的程序满足任何使用者的需求,从简单但强大的文本编辑器,到震撼的音频和视频播放器,到 最尖端的集成开发环境。加上KDE程序遵循整个桌面一致的观感,当你使用任何KDE程序时都给于你舒适和熟悉的体验。每六个月,会发布一个包含大量应用程序的新的升级版本 - 那被称作 软件集(Software Compilation,SC)。但某些其他程序不会同时更新,它们单独发布新版本。

KDE软件有几个其他的特性使得它成为一流的工作环境,比如:

  • 一个漂亮,现代的桌面
  • 一个灵活的,可配置的系统,让你不需要太多文本配置文件就可定制应用程序
  • 网络透明度允许你轻易的访问其他网站和电脑的文件,仿佛那些文件是在你自己的电脑上一样。
  • 一个囊括了成百,甚至上千个程序的软件生态系统
  • 支持逾60种语言

自由软件

KDE软件 不只是一款软件,它是 自由软件. 作为使用者, 即使是没有技术层面或是法律层面上深入的考虑,这依然是一个重要的事实。为什么? 因为作为自由软件,你可以在任何你想要的地方,以任何你想要的方式自由的使用KDE,没有激活码,没有安装限制。同时你也可以自由的与其他人共享!所以不但你拥有伟大和强大的软件,你也可以给你的家人和朋友享受它的机会。

Information
Curious about Free Software? Read more about it on the Free Software Foundation's website.


Components

A diagram of the various aspects of the KDE community
A diagram of the various aspects of the KDE community

KDE is a huge community of people who create software. As such, there are many aspects to the KDE Platform. Some of the more fundamental pieces of the platform are:

  • the Plasma workspace - the user interface element, customized for different devices such as PCs, notebooks, or mobile devices
  • elements of the KDE Platform - exposes common functionality to applications
  • KDE Applications - software programs that are written to utilize the platform

更多!

并不止于此! KDE社区还有更多提供的!

  • 其他平台 - 有些KDE程序也能运行在Windows,Mac OS X和Nokia N810之类的移动设备。
  • 办公和生产力套件 - KDE 不只是娱乐,它也能帮助你生产工作和组织生活。
  • 应用程序开发框架 - 梦想写出下一个杀手级的程序?KDE软件和社区支持能帮你做到。
Back to the Introduction page