Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Titles/2/fr: Difference between revisions

Revision as of 22:06, 22 December 2019

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Archive:Kdenlive/Manual/Titles)

Titles are text elements that can be added to the timeline and appear over the top of other clips. Titles are created in the [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects and Files/Project Tree|Project Bin]] and then dragged to the timeline like other video clips.

Les titres sont les éléments de texte qui peuvent être ajoutés à la chronologie, et apparaître au dessus d'autres clips. Les titres sont créés dans l'arbre de projet (Project Tree) et glissés ensuite sur la chronologie comme pour d'autres clips vidéo.

Revision as of 12:02, 5 November 2018 view source Dadu042 (talk \| contribs) translator 735 edits Created page with "Les titres sont les éléments de texte qui peuvent être ajoutés à la chronologie, et apparaître au dessus d'autres clips. Les titres sont créés dans l'Arbre de projet..."		Revision as of 22:06, 22 December 2019 view source ChristianW (talk \| contribs) Administrators, translator 10,286 edits No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	Les titres sont les éléments de texte qui peuvent être ajoutés à la chronologie, et apparaître au dessus d'autres clips. Les titres sont créés dans l'~~Arbre~~ de projet (Project Tree) et ~~traînés~~ ensuite sur la chronologie comme pour d'autres clips vidéo.		Les titres sont les éléments de texte qui peuvent être ajoutés à la chronologie, et apparaître au dessus d'autres clips. Les titres sont créés dans l'[[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects and Files/Project Tree\|arbre de projet]] (Project Tree) et glissés ensuite sur la chronologie comme pour d'autres clips vidéo.