Akonadi/pt-br: Difference between revisions

Revision as of 23:58, 10 October 2010

Other languages:

Introdução

Na versão 4.4 da compilação de software do KDE, o KAddressBook (Gerenciador de Contatos) tornou-se a primeira aplicação a utilizar Akonadi. Existem pequenos erros no sistema, inevitáveis nas primeiras fases da migração, e a página de solução de problemas pode auxiliá-lo a resolvê-los. Para uma breve descrição da finalidade do Akonadi, veja esta palavra no glossário. Você também encontrará alguma ligações úteis para mais informações. Uma vez ultrapassados os problemas iniciais, o Akonadi fornecerá uma base poderosa que será usada por muitas aplicações.

A página KAddressBook lhe ajudará a conseguir com que o seu novo estilo de livro de endereços funcione corretamente com o KMail.

Entendendo a estrutura

Você pode, é claro, simplesmente usar o Kontact para gerenciar todo o seu livro de endereços, mas se você quiser fazer uma cópia de segurança local, por exemplo, você desejará saber onde seus dados estão e como manuseá-los. A página O Akonadi e o AddressBook poderá ajudar.

Solução de problemas, dicas e problemas comuns

Se você tiver tendo problemas para fazer o Akonadi funcionar, por favor acesse a página de solução de problemas.

For help getting address books recognised, please see KAddressBook.

@@ Line 13: / Line 13: @@
 == Solução de problemas, dicas e problemas comuns ==
-If you have any problems with getting '''Akonadi''' working please visit '''[[Akonadi_4.4/Troubleshooting|the Troubleshooting page]]'''.
+Se você tiver tendo problemas para fazer o '''Akonadi''' funcionar, por favor acesse a '''[[Akonadi_4.4/Troubleshooting|página de solução de problemas]]'''.
 For help getting address books recognised, please see '''[[KAddressBook_4.4|KAddressBook]]'''.
 [[Category:Sistema/pt-br]]