Translations:KWin/4/zh-cn

From KDE Wiki Sandbox
Revision as of 12:07, 16 September 2010 by Qiii2006 (talk | contribs) (Created page with ''''KWin'''(发音 "kwin")是 '''KDE Plasma 桌面''' 的窗口管理器。它让你完全操控你的窗口,确保它们不是在妨碍工作而是在帮助你完成任务。...')
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

KWin(发音 "kwin")是 KDE Plasma 桌面 的窗口管理器。它让你完全操控你的窗口,确保它们不是在妨碍工作而是在帮助你完成任务。它绘制窗口装饰,每个窗口顶部的栏,带有(可定制的)按钮比如关闭,最大化和最小化。他同样处理窗口移动和互相切换。

KWin支持混成特性(compositing), 意味着能够使用3D效果来处理你的窗口。这使得窗口管理更平滑,更容易,更有效和更自然。它的硬件要求非常的适当,几乎每个相当于2002年之后的现代系统都支持它。与某些硬件还存在一些问题,要了解更多信息,请点击 techbase