Translations:K3b/6/de

Wenn man K3b das erste Mal startet, kann es vorkommen, dass K3b darüber informiert, dass keine Treiber für das Schreiben von optischen Medien vorhanden sind, was heißt, dass man keine CDs oder DVDs beschreiben kann. Das ist kein Grund zur Panik, da K3b ein Konfigurationsdialog öffnet, der dabei hilft, die nötigen Programme an's Laufen zu bringen, die man braucht - einschließlich der jeweiligen Benutzergruppe. Man wird hier meistens nicht selber eingreifen müssen, da K3b die richtigen Berechtigungen der externen Programme selber setzt. Diese Programme sind im Allgemeinen cdrecord, growisofs und cdrdao. Man kann in diesem Fenster die "burning"-Benutzergruppe auswählen und K3b das Laufwerk zuweisen.