Kopete/Auto Replace/es: Difference between revisions

Latest revision as of 17:36, 30 December 2010

Other languages:

Warning

Parte de esta información es vieja y puede ser obsoleta. Si eres un usuario de Kopete por favor edita directamente esta página o añade notas a la página de discusión asociada

Un complemento muy sencillo que reemplaza texto. Puede ser usado para reemplazar formas incorrectas como "tb" en la correcta "también".

Puede ser configurado para realizar sustituciones en mensajes entrantes y salientes.

Para configurarlo: Preferencias->Configurar->Complementos luego selecciona Auto reemplazar y haz clic en el icono para configurar.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-{{Warning|1=Some of this information is old and may be obsolete. If you are a user of Kopete please either directly edit this page or add notes on the attached Discussion page}}
+{{Warning|1=Parte de esta información es vieja y puede ser obsoleta. Si eres un usuario de Kopete por favor edita directamente esta página o añade notas a la página de discusión asociada}}
-Very simple plugin that replaces text.
+Un complemento muy sencillo que reemplaza texto.
-It can be used to replace incorrect forms like "u" into the correct "you".
+Puede ser usado para reemplazar formas incorrectas como "tb" en la correcta "también".
-Can be configured to perform replaces on incoming and outgoing messages.
+Puede ser configurado para realizar sustituciones en mensajes entrantes y salientes.
-To configure it:
+Para configurarlo:
-<menuchoice>Settings->Configure->Plugins</menuchoice>
+<menuchoice>Preferencias->Configurar->Complementos</menuchoice>
-then select <menuchoice>Auto Replace</menuchoice> and click on the configure icon.
+luego selecciona <menuchoice>Auto reemplazar</menuchoice> y haz clic en el icono para configurar.
-[[Category:Internet]]
+[[Category:Internet/es]]