Applications/Internet/es: Difference between revisions

From KDE Wiki Sandbox
(Created page with 'Category:Aplicaciones _(es)')
(Updating to match new version of source page)
Line 1: Line 1:
{{Template:I18n/Language Navigation Bar|Applications/Internet}}
<languages />
<languages />  


= Internet, redes y comunicaciones =
= Internet, redes y comunicaciones =
 
[[Image:Applications-internet.png|left|64px]] KDE makes the exchange of information between computers easy by providing a wide variety of applications for the Internet, networking, and communication. Browse web sites, communicate with others, control another computer, access remote files as if they were in your own hard drive, and more! KDE software connects you to the world.
[[Image:Applications-internet.png|left|64px]] KDE hace que el intercambio de información entre ordenadores sea sencillo, proporcionando una amplia variedad de programas para Internet, redes y comunicaciones. Navega por páginas web, comunícate con los demás, controla otro ordenador, accede a archivos remotos como si estuvieran en tu propio disco duro !y mucho más! El software de KDE te conecta con el mundo.


__TOC__
__TOC__


== Navegación ==
== Navegación ==
 
<!--T:5-->
{|style="width:75%" cellpadding="4"
{|style="width:75%" cellpadding="4"
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:Konqueror.png|48px
Image:Konqueror.png|48px
default [[Konqueror]]
default [[Konqueror|Konqueror]]
desc none
desc none
</imagemap>||'''[[Konqueror]]'''
</imagemap>||'''[[Konqueror|Konqueror]]'''
:Un gestor de archivos, navegador web, visor universal de archivos ¡y más!
:A file manager, web browser, universal file viewer, and more!
|-
|-
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:Current_rekonq_icon.png|48px
Image:Current_rekonq_icon.png|48px
default [[rekonq]]
default [[rekonq|rekonq]]
desc none
desc none
</imagemap>||'''[[rekonq]]'''
</imagemap>||'''[[rekonq|rekonq]]'''
:Un navegador web ligero basado en [[Glossary/es#WebKit|WebKit]].
:A lightweight Web Browser from KDE based on [[Glossary#WebKit|WebKit]].
|}
|}


===Otras páginas relacionadas con la navegación===
===Otras páginas relacionadas con la navegación===
 
::'''[[Browser_Configuration|This page]]''' helps you configure your browser to blend with your Plasma theme, use mouse gestures, and more.
::'''[[Browser_Configuration|Esta página]]''' te ayudará a configurar tu navegador para que se integre con el tema de Plasma, puedas utilizar los gestos del ratón y mucho más.


== Comunicaciones ==
== Comunicaciones ==
{|style="width:75%" cellpadding="4"
{|style="width:75%" cellpadding="4"
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:ChoqokIcon.png|48px
Image:ChoqokIcon.png|48px
default [[ChoqoK]]
default [[ChoqoK|ChoqoK]]
desc none
desc none
</imagemap>||'''[[ChoqoK|ChoqoK]]'''
</imagemap>||'''[[ChoqoK|ChoqoK]]'''
:ChoqoK es un cliente de microblogging para redes sociales como Twitter e Identica.
:ChoqoK is a  microblogging client for the social networking sites like Twitter and Identi.ca.
|-
|-
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:KmessIcon.png|48px
Image:KmessIcon.png|48px
default [[KMess]]
default [[KMess|KMess]]
desc none
desc none
</imagemap>||'''[[KMess]]'''
</imagemap>||'''[[KMess|KMess]]'''
:KMess es un cliente alternativo para Live/MSN Messenger para Linux. {{Community-app}}
:KMess is an alternative Live/MSN Messenger chat client for Linux. {{Community-app}}
|-
|-
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:KopeteIcon.png|48px
Image:KopeteIcon.png|48px
default [[Kopete]]
default [[Kopete|Kopete]]
desc none
desc none
</imagemap>||'''[[Kopete]]'''
</imagemap>||'''[[Kopete|Kopete]]'''
:Un cliente de mensajería instantánea que permite el uso de Jabber, Yahoo, MSN, AIM, y otros protocolos.
:An Instant Messaging client that supports Jabber, Yahoo, MSN, AIM, and other protocols.
|-
|-
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:Konversation.png|48px
Image:Konversation.png|48px
default [[Konversation]]
default [[Konversation|Konversation]]
desc none
desc none
</imagemap>||'''[[Konversation]]'''
</imagemap>||'''[[Konversation|Konversation]]'''
:Un cliente de IRC dedicado.
:A no-nonsense, dedicated IRC client.
|-
|-
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:QuasselIrc.svg|48px
Image:QuasselIrc.svg|48px
default [[Quassel]]
default [[Quassel|Quassel]]
desc none
desc none
</imagemap>||'''[[Quassel]]'''
</imagemap>||'''[[Quassel|Quassel]]'''
:En cliente de IRC moderno y multiplataforma.{{Community-app}}
:A modern, cross-platform, distributed IRC client.{{Community-app}}
|}
|}


== Transferencia de archivos ==
== Transferencia de archivos ==
{|style="width:75%" cellpadding="4"
{|style="width:75%" cellpadding="4"
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:Kget.png|48px
Image:Kget.png|48px
default [[KGet]]
default [[KGet|KGet]]
desc none
desc none
</imagemap>||'''[[KGet]]'''
</imagemap>||'''[[KGet|KGet]]'''
:Un gestor de descargas y un sencillo cliente de bittorrent.
:A download manager and simple bittorrent client.
|-
|-
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:Ktorrent.png|48px
Image:Ktorrent.png|48px
default [[KTorrent]]
default [[KTorrent|KTorrent]]
desc none
desc none
</imagemap>||'''[[KTorrent]]'''
</imagemap>||'''[[KTorrent|KTorrent]]'''
:Un cliente de bittorrent especializado con un montón de características y extensiones.
:A specialized bittorrent client with a lot of features and plugin extensions.
|-
|-
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:Kftpgrabber.png|48px
Image:Kftpgrabber.png|48px
default [[KFTPgrabber]]
default [[KFTPgrabber|KFTPgrabber]]
desc none
desc none
</imagemap>||'''[[KFTPgrabber]]'''
</imagemap>||'''[[KFTPgrabber|KFTPgrabber]]'''
:Un cliente FTP gráfico para KDE, que puede usar encriptación SSL y múltiples sesiones de FTP.
:A graphical FTP client from KDE, supporting SSL encryption and multiple FTP sessions.
|-
|-
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:Kmldonkey.png|48px
Image:Kmldonkey.png|48px
default [[KMLDonkey]]
default [[KMLDonkey|KMLDonkey]]
desc none
desc none
</imagemap>||'''[[KMLDonkey]]'''
</imagemap>||'''[[KMLDonkey|KMLDonkey]]'''
:Una interfaz gráfica para la herramienta de intercambio P2P de archivos MLDonkey.
:A Graphical User Interface (GUI) for the MLDonkey P2P file sharing tool.
|}
|}


== Correo y noticias ==
== Correo y noticias ==
{|style="width:75%" cellpadding="4"
{|style="width:75%" cellpadding="4"
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:Internet-mail.png|48px
Image:Internet-mail.png|48px
default [[KMail]]
default [[KMail|KMail]]
desc none
desc none
</imagemap>||'''[[KMail]]'''
</imagemap>||'''[[KMail|KMail]]'''
:Un cliente de correo POP3 e IMAP, capaz de usar firmas GpG y encriptación.
:A POP3 and IMAP mail client, capable of GpG signing and encryption.
|-
|-
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:Akregator.png|48px
Image:Akregator.png|48px
default [[Akregator]]
default [[Akregator|Akregator]]
desc none
desc none
</imagemap>||'''[[Akregator]]'''
</imagemap>||'''[[Akregator|Akregator]]'''
:Un lector de fuentes de noticias, que puede usar RSS y Atom.
:A feed reader, supporting RSS and Atom.
|-
|-
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:Knode.png|48px
Image:Knode.png|48px
default [[KNode]]
default [[KNode|KNode]]
desc none
desc none
</imagemap>||'''[[KNode]]'''
</imagemap>||'''[[KNode|KNode]]'''
:Un lector de noticias integrado, que permite el firmado de los mensajes.
:An integrated news-reader, allowing signing of messages.
|-
|-
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:Knewsticker.png|48px
Image:Knewsticker.png|48px
default [[KNewsTicker]]
default [[KNewsTicker|KNewsTicker]]
desc none
desc none
</imagemap>||'''[[KNewsTicker]]'''
</imagemap>||'''[[KNewsTicker|KNewsTicker]]'''
:Un [[Plasma/FAQ|plasmoide]] que muestra noticias en tu escritorio.
:A [[Plasma/FAQ|plasmoid]] that can scroll news feeds on your desktop.
|-
|-
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:Bilbo.png|48px
Image:Bilbo.png|48px
default [[Blogilo]]
default [[Blogilo|Blogilo]]
desc none
desc none
</imagemap>||'''[[Blogilo]]'''
</imagemap>||'''[[Blogilo|Blogilo]]'''
:Blogilo es un cliente para blogs, enfocado a la simplicidad y la usabilidad.
:Blogilo is a blogging client, focused on simplicity and usability.
|}
|}


== Redes ==
== Redes ==
 
<!--T:15-->
{|style="width:75%" cellpadding="4"
{|style="width:75%" cellpadding="4"
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:Krdc.png|48px
Image:Krdc.png|48px
default [[Krdc]]
default [[Krdc|Krdc]]
desc none
desc none
</imagemap>||'''[[Krdc]]'''
</imagemap>||'''[[Krdc|Krdc]]'''
:El cliente para conexiones remotas de escritorio, que te permite ver y controlar otra máquina que esté ejecutando un servidor compatible como [[Krfb]].
:The Remote Desktop Connection client, allowing you to view and even control another machine running a compatible server, such as [[Krfb]].
|-
|-
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:Krfb.png|48px
Image:Krfb.png|48px
default [[Krfb]]
default [[Krfb|Krfb]]
desc none
desc none
</imagemap>||'''[[Krfb]]'''
</imagemap>||'''[[Krfb|Krfb]]'''
:El servidor para compartir escritorios de KDE, que te permite compartir tu sesión con otros que se pueden conectar utilizando un cliente VNC como [[Krdc]].
:The Desktop Sharing server from KDE, allowing you to share your session with others who can connect using a VNC client like [[Krdc]].
|-
|-
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:Applications-internet.png|48px
Image:Applications-internet.png|48px
default [[KVpnc]]
default [[KVpnc|KVpnc]]
desc none
desc none
</imagemap>||'''[[KVpnc]]'''
</imagemap>||'''[[KVpnc|KVpnc]]'''
:Una interfaz gráfica para varios clientes de redes virtuales privadas (VPN). {{Community-app}}
:A GUI for various Virtual Private Network (VPN) clients. {{Community-app}}
|}
|}


== Gestores de conexión ==
== Gestores de conexión ==
 
<!--T:17-->
{|style="width:75%" cellpadding="4"
{|style="width:75%" cellpadding="4"
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:Kwlanmain.png|48px
Image:Kwlanmain.png|48px
default [[Kwlan]]
default [[Kwlan|Kwlan]]
desc none
desc none
</imagemap>||'''[[Kwlan]]'''
</imagemap>||'''[[Kwlan|Kwlan]]'''
:Un gestor de redes inalámbricas.
:A manager for wireless networks.
|-
|-
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:Kppp.png|48px
Image:Kppp.png|48px
default [[KPPP]]
default [[KPPP|KPPP]]
desc none
desc none
</imagemap>||'''[[KPPP]]'''
</imagemap>||'''[[KPPP|KPPP]]'''
:Un marcador para PPP (Point-to-Point Protocol).
:A dialer for PPP (Point-to-Point Protocol).
|-
|-
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:KNemo.svg|48px
Image:KNemo.svg|48px
default [[KNemo]]
default [[KNemo|KNemo]]
desc none
desc none
</imagemap>||'''[[KNemo]]'''
</imagemap>||'''[[KNemo|KNemo]]'''
:El monitor de conexión de KDE.
:The KDE Network Monitor.
|-
|-
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:Knetworkmanager.png|48px
Image:Knetworkmanager.png|48px
default [[KNetworkManager]]
default [[KNetworkManager|KNetworkManager]]
desc none
desc none
</imagemap>||'''[[KNetworkManager]]'''
</imagemap>||'''[[KNetworkManager|KNetworkManager]]'''
:Una interfaz para NetworkManager que permite el uso de redes a cable e inalámbricas.
:A GUI for NetworkManager and supports both wired and wireless devices.
|-
|-
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:Preferences-system-bluetooth.png|48px
Image:Preferences-system-bluetooth.png|48px
default [[Kbluetooth]]
default [[Kbluetooth|Kbluetooth]]
desc none
desc none
</imagemap>||'''[[Kbluetooth]]'''
</imagemap>||'''[[Kbluetooth|Kbluetooth]]'''
:KBluetooth es un programa que tiene como objetivo proporcionar una aplicación completa para el uso de bluetooth con KDE SC 4.
:KBluetooth is a program which aims to provide a complete application for the usage of bluetooth with KDE SC 4.
|}
|}


Line 209: Line 203:


* [[Glossary/es#KIO|KIO]] te permite acceder a cualquier archivos como si estuviera en tu ordenador
* [[Glossary/es#KIO|KIO]] te permite acceder a cualquier archivos como si estuviera en tu ordenador


[[Category:Aplicaciones _(es)]]
[[Category:Aplicaciones _(es)]]


{{Community-app-footnote}}
{{Community-app-footnote}}

Revision as of 18:38, 27 June 2010

Other languages:

Internet, redes y comunicaciones

KDE makes the exchange of information between computers easy by providing a wide variety of applications for the Internet, networking, and communication. Browse web sites, communicate with others, control another computer, access remote files as if they were in your own hard drive, and more! KDE software connects you to the world.

Navegación

 Konqueror
A file manager, web browser, universal file viewer, and more!
 rekonq
A lightweight Web Browser from KDE based on WebKit.

Otras páginas relacionadas con la navegación

This page helps you configure your browser to blend with your Plasma theme, use mouse gestures, and more.

Comunicaciones

 ChoqoK
ChoqoK is a microblogging client for the social networking sites like Twitter and Identi.ca.
 KMess
KMess is an alternative Live/MSN Messenger chat client for Linux.

 See footnote

Kopete
An Instant Messaging client that supports Jabber, Yahoo, MSN, AIM, and other protocols.
 Konversation
A no-nonsense, dedicated IRC client.
 Quassel
A modern, cross-platform, distributed IRC client.

 See footnote

Transferencia de archivos

 KGet
A download manager and simple bittorrent client.
 KTorrent
A specialized bittorrent client with a lot of features and plugin extensions.
 KFTPgrabber
A graphical FTP client from KDE, supporting SSL encryption and multiple FTP sessions.
 KMLDonkey
A Graphical User Interface (GUI) for the MLDonkey P2P file sharing tool.

Correo y noticias

 KMail
A POP3 and IMAP mail client, capable of GpG signing and encryption.
 Akregator
A feed reader, supporting RSS and Atom.
 KNode
An integrated news-reader, allowing signing of messages.
 KNewsTicker
A plasmoid that can scroll news feeds on your desktop.
 Blogilo
Blogilo is a blogging client, focused on simplicity and usability.

Redes

 Krdc
The Remote Desktop Connection client, allowing you to view and even control another machine running a compatible server, such as Krfb.
 Krfb
The Desktop Sharing server from KDE, allowing you to share your session with others who can connect using a VNC client like Krdc.
 KVpnc
A GUI for various Virtual Private Network (VPN) clients.

 See footnote

Gestores de conexión

 Kwlan
A manager for wireless networks.
 KPPP
A dialer for PPP (Point-to-Point Protocol).
 KNemo
The KDE Network Monitor.
 KNetworkManager
A GUI for NetworkManager and supports both wired and wireless devices.
 Kbluetooth
KBluetooth is a program which aims to provide a complete application for the usage of bluetooth with KDE SC 4.

Aplicaciones relacionadas

Hay otros programas relacionados con redes que funcionan bajo el capó para darte una experiencia de navegación sin fisuras.

  • KIO te permite acceder a cualquier archivos como si estuviera en tu ordenador


Support for this application can be found from the project's home page

Retrieved from "https://wikisandbox.kde.org/index.php?title=Applications/Internet/es&oldid=28704"